IT Italiano dizionario: nocciolo
nocciolo ha 64 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di nocciolo
- pit (n) [frutto]
- hazel [botanica - albero, legno]
- gist (n) [conversazione]
- main point (n) [conversazione]
- core (n) [essenza]
- nitty-gritty (n) [essenza] (slang)
IT ES Spagnolo 8 traduzioni
- fondo (n) [essenza, frutto] {m}
- pepita (n) [essenza, frutto] {f}
- madera de avellano (n) [legno] {f}
- avellano (n) [botanica - albero] {m}
- esencia (n) [conversazione] {f}
- quid (n) [conversazione, essenza, frutto] {m}
- corazón (n v) [central part of fruit, containing the kernels or seeds] {m}
- hueso (n v adj adv) [centre of some fruits, essenza, frutto] {m}
IT FR Francese 12 traduzioni
- fond (n) [frutto, essenza] {m}
- graine (n) [essenza, frutto] (f] d'anis [m)
- essence (n) [conversazione] {f}
- bois de noisetier (n) [legno] {m}
- noisetier (n) [botanica - albero] {m}
- coudrier (n) [botanica - albero] {m}
- avelinier (n) [botanica - albero] {m}
- point essentiel (n) [conversazione] {m}
- cœur (n v) [central part of fruit, containing the kernels or seeds, heart of a thing] {m}
- noyau (n v) [central part of fruit, containing the kernels or seeds, centre of some fruits, essenza, frutto] {m}
- pépin (n) [essenza, frutto] {m}
- trognon (n v) [central part of fruit, containing the kernels or seeds]
IT DE Tedesco 6 traduzioni
- Stein (n) {m}
- Kern (n v adj adv) [centre of some fruits, essenza, frutto, heart of a thing] {m}
- Haselnussholz (n) [legno] {n}
- Haselnussstrauch (n) [botanica - albero] {m}
- Hauptinhalt (n) [conversazione] {m}
- Kerngehäuse (n v) [central part of fruit, containing the kernels or seeds] {n}
IT NL Olandese 9 traduzioni
- pit (n v adj adv) [centre of some fruits, essenza, frutto] {m}
- hoofdgedachte (n) [conversazione] {f}
- kern (n) [conversazione, essenza, frutto, heart of a thing] {f}
- hazelaarshout (n) [legno] {n}
- hazelaar (n) [botanica - albero] {m}
- essentie (n) [conversazione] {f}
- binnenste (n v) [heart of a thing] {n}
- steen (n) [essenza, frutto] {m}
- klokhuis (n v) [central part of fruit, containing the kernels or seeds] {n}
IT PT Portoghese 8 traduzioni
- âmago (n) [frutto, essenza] {m}
- avelaneira (n) [botanica - albero, legno] {f}
- ponto principal (n) [conversazione] {m}
- âmago da questão (n) [conversazione] {m}
- cerne (n) [essenza, frutto, heart of a thing] {m}
- semente (n) [essenza, frutto] {f}
- miolo (n) [essenza, frutto, heart of a thing] {m}
- caroço (n v) [central part of fruit, containing the kernels or seeds, centre of some fruits, essenza, frutto] {m}
IT SV Svedese 3 traduzioni
IT CS Ceco 3 traduzioni
IT RU Russo 3 traduzioni
- ядро́ (n v) [central part of fruit, containing the kernels or seeds] (n v int)
- ко́сточка (n v adj adv) [centre of some fruits] (n v adj adv)
- сердцеви́на (n v) [heart of a thing] (n v)
IT JA Giapponese 3 traduzioni