IT Italiano dizionario: nome
nome ha 89 traduzioni in 19 lingue
traduzioni di nome
- name [persone - cose, reputazione]
- proper noun
- proper name
- noun [linguistica]
- substantive
- forename (n) [persona]
- first name (n) [name chosen by parents, persona]
- given name (n) [name chosen for a child by its parents, persona]
- Christian name (n) [persona]
IT
ES
Spagnolo
6 traduzioni
- nombre propio (n) [name chosen for a child by its parents] {m}
- nombre [linguistica, name chosen by parents, name chosen for a child by its parents, persona, persone - cose, reputazione] {m}
- sustantivo [linguistica] {m}
- reputación (n) [persone - cose, reputazione] {f}
- nombre de pila (n) [name chosen for a child by its parents, persona] {m}
- substantivo
IT
FR
Francese
6 traduzioni
- nom [linguistica, persone - cose, reputazione] {m}
- substantif (n) [linguistica] {m}
- petit nom (n) [name chosen by parents] {m}
- prénom (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents, persona] {m}
- nom de baptême (n) [name chosen by parents] {m}
- substantiivi
IT
DE
Tedesco
7 traduzioni
IT
NL
Olandese
8 traduzioni
- voornaam (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents, persona] {m}
- naam (n) [persone - cose, reputazione] {m}
- substantief (n) [linguistica] {n}
- zelfstandig naamwoord (n) [linguistica] {n}
- naamwoord (n) [linguistica] {n}
- reputatie (n) [persone - cose, reputazione] {f}
- doopnaam (n) [persona] {m}
- roepnaam (n) [name chosen for a child by its parents]
IT
PT
Portoghese
7 traduzioni
- renome (n) [persone - cose, reputazione] {m}
- nome próprio (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents] {m}
- substantivo (n) [linguistica] {m}
- nome (n) [linguistica, name chosen by parents, persona, persone - cose, reputazione] {m}
- primeiro nome (n) [name chosen by parents, persona] {m}
- nome de batismo (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents, persona] {m}
- prenome (n) [name chosen by parents] {m}
IT
SV
Svedese
7 traduzioni
- rykte (n) [persone - cose, reputazione] {n}
- egennamn {n}
- substantiv (n) [linguistica] {n}
- namn (n) [persone - cose, reputazione] {n}
- förnamn (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents, persona] {n}
- tilltalsnamn (n) [name chosen for a child by its parents]
- nomen
IT
CS
Ceco
5 traduzioni
- jméno (n) [name chosen for a child by its parents] {n}
- název {m}
- křestní jméno (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents]
- podstatné jméno
- substantivum {n}
IT
PL
Polacco
2 traduzioni
- imię [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents] {n}
- rzeczownik (n) {m}
IT
DA
Danese
4 traduzioni
- navn
- navneord {n}
- substantiv {n}
- fornavn (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents] (n)
IT
BG
Bulgaro
4 traduzioni
- име {n} (ime)
- съществително име {m} (səštestvítelno ime)
- со́бствено и́ме (n) [name chosen for a child by its parents] (n)
- и́ме (n) [name chosen for a child by its parents] (n)
IT
RU
Russo
3 traduzioni
- имя (nt)
- имя существительное
- и́мя (n) [name chosen by parents, name chosen for a child by its parents] (n)
IT
SL
Sloveno
3 traduzioni
- ime [name chosen for a child by its parents] {n}
- samostalnik {m}
- podstatné meno
IT
JA
Giapponese
3 traduzioni