IT Italiano dizionario: oltre il danno la beffa
oltre il danno la beffa ha 8 traduzioni in 8 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di oltre il danno la beffa
- add insult to injury (v) [to further a loss with mockery or indignity]
IT ES Spagnolo 1 traduzione
- echar leña al fuego (v) [to further a loss with mockery or indignity]
IT PT Portoghese 1 traduzione
- esfregar sal na ferida (v) [to further a loss with mockery or indignity] (v)
IT SV Svedese 1 traduzione
- strö salt i såren (v) [to further a loss with mockery or indignity] (v)
IT DA Danese 1 traduzione
- føje spot til skade (v) [to further a loss with mockery or indignity] (v)
IT RU Russo 1 traduzione
- сы́пать соль на ра́ну (v) [to further a loss with mockery or indignity] (v)
IT JA Giapponese 1 traduzione
- 傷口に塩を塗る (v) [to further a loss with mockery or indignity] (v)
IT VI Vietnamita 1 traduzione
- đổ thêm dầu vào lửa (v) [to further a loss with mockery or indignity] (v)