IT Italiano dizionario: perdere tempo
perdere tempo ha 30 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di perdere tempo
- fool around (v) [tempo]
- waste time (v) [tempo, to allow time to elapse in an unproductive manner]
- goof off (v) [tempo]
- mess around (v) [tempo]
- fool about (v) [tempo]
- goof around (v) [tempo] (informal)
IT ES Spagnolo 2 traduzioni
- perder el tiempo (v) [tempo, to allow time to elapse in an unproductive manner]
- perecear (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner]
IT FR Francese 3 traduzioni
- gaspiller son temps (v) [tempo]
- perdre son temps (v) [tempo, to allow time to elapse in an unproductive manner]
- perdre le temps (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner] (v)
IT DE Tedesco 4 traduzioni
- herumtrödeln (v) [tempo]
- seine Zeit verplempern (v) [tempo]
- nölen (v)
- Zeit vergeuden (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner]
IT NL Olandese 4 traduzioni
- rondhangen (v) [tempo]
- rondlummelen (v) [tempo]
- tijd verprutsen (v) [tempo]
- tijd verspillen (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner] (v)
IT PT Portoghese 2 traduzioni
- vadiar (v) [tempo]
- perder tempo (v) [tempo, to allow time to elapse in an unproductive manner]
IT SV Svedese 5 traduzioni
- fördriva (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner]
- maska (v) [tempo]
- spilla tid (v) [tempo]
- spilla (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner]
- förspilla (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner]
IT CS Ceco 2 traduzioni
- plýtvat časem (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner] (v)
- mrhat časem (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner] (v)
IT RU Russo 1 traduzione
- теря́ть вре́мя (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner] (v)
IT JA Giapponese 1 traduzione
- 時間を無駄に過ごす (v) [to allow time to elapse in an unproductive manner] (v)
Parole prima e dopo perdere tempo
- perdere le speranze
- perdere le staffe
- perdere molti soldi
- perdere molto sangue
- perdere ogni speranza
- perdere peso
- perdere punti
- perdere quota
- perdere sangue
- perdere stima
- perdere tempo
- perdere terreno
- perdere tono
- perdere valore
- perdere vigore
- perderebbe
- perderebbero
- perderei
- perderemmo
- perderemo
- perdereste