IT Italiano dizionario: polena
polena ha 21 traduzioni in 8 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di polena
- figurehead (n) [carved figure on the prow of a sailing ship]
- figure head (n) [nautico]
- beakhead (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] (n)
IT ES Spagnolo 3 traduzioni
- mascarón de proa (n) [carved figure on the prow of a sailing ship, nautico] {m}
- figurón de proa (n) [nautico] {m}
- espolón (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] {m}
IT FR Francese 4 traduzioni
- figure de proue (n) [carved figure on the prow of a sailing ship, nautico] {f}
- éperon (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] {m}
- poulaine (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] (n)
- guibre (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] (n)
IT DE Tedesco 2 traduzioni
- Galionsfigur (n) [carved figure on the prow of a sailing ship, nautico] {f}
- galion (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] (n)
IT NL Olandese 1 traduzione
- boegbeeld (n) [carved figure on the prow of a sailing ship, nautico] {n}
IT PT Portoghese 3 traduzioni
- carranca (n) [nautico] {f}
- figura de proa (n) [carved figure on the prow of a sailing ship, nautico] {f}
- beque (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] (adj adv n v)
IT SV Svedese 3 traduzioni
- galjonsfigur (n) [carved figure on the prow of a sailing ship] (u)
- galjon (n) [protruding part at the bow of a sailing ship] (n)
- galjonsbild (n) [carved figure on the prow of a sailing ship] (n)
IT RU Russo 2 traduzioni
- гальюнная фигу́ра (n) [carved figure on the prow of a sailing ship] (n)
- носовое украше́ние (n) [carved figure on the prow of a sailing ship] (n)