Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / P / poliziotto

poliziotto ha 87 traduzioni in 18 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di poliziotto

IT EN Inglese 11 traduzioni

deputy (n) [polizia - uomo]
trooper (n) [polizia - uomo]
officer (n) [polizia - uomo]
police officer (n) [polizia - uomo]
policeman [polizia - uomo]
cop (n v) [police officer, polizia - uomo] (informal)
state trooper (n) [polizia - uomo]
sheriff's deputy (n) [polizia - uomo]
bobby (n) [police officer]
gendarme (n) [any policeman]
rozzer (n) [''(slang)'' police officer] (n)

IT ES Spagnolo 10 traduzioni

agente de policía (n) [polizia - uomo] {m}
policía [polizia - uomo] {m}
alguacil (n) [polizia - uomo] {m}
gendarme (n) [polizia - uomo] {m}
tira (n) [''(slang)'' police officer] {f}
madero (n) [''(slang)'' police officer] {m}
paco (n v) [police officer, slang: a policeman] {m}
policial
chota (n) [''(slang)'' police officer] {f}
tombo (n v) [police officer] (n v)

IT FR Francese 11 traduzioni

agent (n) [polizia - uomo] {m}
gendarme (n) [polizia - uomo] (m] allongé [c)
agent de police (n) [polizia - uomo] {m}
policier [polizia - uomo] {m}
flic (n adj v) [slang: a policeman, polizia - uomo, police officer, ''(slang)'' police officer] {m}
poulet (n) [''(slang)'' police officer, police officer, polizia - uomo] {m}
police (n v) [police officer] {f}
shérif adjoint (n) [polizia - uomo] {m}
adjoint du chef de la police du comté (n) [polizia - uomo] {m}
keuf (n) [''(slang)'' police officer, police officer, slang: a policeman] {m}
bobby (n) [police officer] (n)

IT DE Tedesco 8 traduzioni

Polizist (n) [polizia - uomo] {m}
Wachtmeister (n) [polizia - uomo] {m}
Polizistin {f}
Bulle (n v) [police officer, polizia - uomo, slang: a policeman] {m}
Polizeibeamte (n) [polizia - uomo] {m}
Schupo (n) [polizia - uomo] {m}
Gendarm (n) [any policeman, police officer] {m}
Bobby (n) [police officer] (n)

IT NL Olandese 7 traduzioni

agent (n) [polizia - uomo] {m}
politieman (n) [polizia - uomo] {m}
politieagent (n) [polizia - uomo] {m}
smeris (n) [polizia - uomo, slang: a policeman] {m}
marechaussee (n) [polizia - uomo] {m}
diender (n v) [police officer]
wout (n adj v) [slang: a policeman] (n adj v)

IT PT Portoghese 6 traduzioni

tira (n v) [police officer, slang: a policeman] {f}
oficial de polícia (n) [polizia - uomo] {m}
agente de polícia (n) [polizia - uomo] {m}
policial (n) [polizia - uomo, slang: a policeman] {m}
cana (n) [polizia - uomo] {m}
policial militar (n) [polizia - uomo] {m}

IT SV Svedese 1 traduzione

snut (n v) [police officer]

IT CS Ceco 1 traduzione

policista

IT PL Polacco 3 traduzioni

glina (n v) [police officer] {f}
policjant {m}
gliniarz (n v) [police officer] {m}

IT BG Bulgaro 2 traduzioni

полицай [police officer, slang: a policeman] {m} (policáj)
ченге (n v) [police officer, slang: a policeman] (n adj v)

IT HU Ungherese 5 traduzioni

rendőr {m}
rendőrnő {f}
zsaru (n) [police officer, slang: a policeman] (n)
hekus (n adj v) [slang: a policeman] (n adj v)
zsandár (n) [any policeman] (n)

IT AF Afrikaans 1 traduzione

polisieman

IT RU Russo 11 traduzioni

полицейский (adj)
мент (n v) [police officer]
му́сор (n v) [police officer] (n adj v int)
ляга́вый (n v) [police officer] (n adj v)
коп (n v) [police officer] (n v)
лега́вый (n v) [police officer, slang: a policeman] (n v)
фарао́н (n v) [police officer] (n v)
полица́й (n v) [police officer] (n v)
полице́йский (n adj v) [slang: a policeman] (n adj v)
полицейская {f} (policéjskaja)
полисмен {m} (polismén)

IT SL Sloveno 4 traduzioni

IT ZH Cinese 2 traduzioni

警察 (jǐngchá)
警官 (jǐngguān)

IT HI Hindi 1 traduzione

पुलिसवाला {m} (pulisvālā)

IT JA Giapponese 1 traduzione

おまわりさん (n v) [police officer] (n v)

IT VI Vietnamita 2 traduzioni

cảnh sát
cớm (n v) [police officer] (n v)

Parole prima e dopo poliziotto