IT Italiano dizionario: portare a termine
portare a termine ha 49 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di portare a termine
- manage (v) [lavoro]
- carry off (v) [compiere]
- wrap up (v) [To finish off a task completely]
- pull off (v) [affare, lavoro]
- handle (v) [compiere]
- finish off (v) [to finish completely]
- perform successfully (v) [compiere]
IT ES Spagnolo 6 traduzioni
- terminar (v) [To finish off a task completely, to finish completely]
- arreglárselas (v) [lavoro]
- concluir (v) [To finish off a task completely]
- llevar a cabo (v) [lavoro]
- lograr (v) [compiere]
- salir bien de (v) [compiere]
IT FR Francese 7 traduzioni
IT DE Tedesco 9 traduzioni
- bewältigen (v) [lavoro]
- fertig bringen (v) [lavoro]
- schaffen (v) [lavoro]
- handhaben (v) [compiere]
- managen (v) [compiere]
- zustandebringen (v) [compiere]
- an Land ziehen (v) [affare]
- zum Abschluss bringen (v) [To finish off a task completely]
- zusammenfassen (v) [To finish off a task completely]
IT NL Olandese 5 traduzioni
- afronden (v) [To finish off a task completely] {n}
- klaarspelen (v) [lavoro]
- bolwerken (v) [lavoro]
- tot stand brengen (v) [compiere]
- tot een goed einde brengen (v) [compiere]
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- levar a cabo (v) [lavoro] (informal)
- fazer bem (v) [compiere]
- sair-se bem (v) [compiere]
- dar conta de (v) [lavoro]
- dar cabo de (v) [lavoro]
- manejar bem (v) [compiere]
IT SV Svedese 8 traduzioni
- avrunda (v) [To finish off a task completely]
- avsluta (v) [To finish off a task completely]
- slutföra (v) [to finish completely]
- klara av (v) [compiere, lavoro]
- fullfölja (v) [to finish completely]
- behärska (v) [compiere]
- lyckas med (v) [compiere, lavoro]
- ta slut på (v) [to finish completely] (v)
Parole prima e dopo portare a termine
- portare a
- portare a buon fine
- portare a casa la pelle
- portare a compimento
- portare a conclusione
- portare a conoscenza
- portare a contatto
- portare a maturazione
- portare a riva
- portare a spasso
- portare a termine
- portare a terra
- portare al battesimo
- portare al cielo
- portare al fanatismo
- portare al massimo
- portare al successo
- portare all'estero
- portare alla luce
- portare alla ribalta
- portare alle stelle