IT Italiano dizionario: ragione
ragione ha 87 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di ragione
IT ES Spagnolo 11 traduzioni
- motivo (n) [causa, scusare, argomento] {m}
- ocasión (n) [argomento, scusare] {f}
- causa (n) [argomento, causa, scusare] {f}
- argumento (n) [argomento, causa, scusare] {m}
- móvil (n) [argomento, scusare] {m}
- juicio (n) [facoltà mentale, intelligenza] {m}
- inteligencia (n) [facoltà mentale, intelligenza] {f}
- mente (n) [facoltà mentale, intelligenza] {f}
- razón (n) [argomento, causa, facoltà mentale, giudizio, intelligenza] {f}
- intelecto (n) [facoltà mentale, intelligenza] {m}
- reporte (n v) [a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.]
IT FR Francese 9 traduzioni
- mobile (n) [scusare, argomento] {m}
- occasion (n) [argomento, scusare] {f}
- motif (n) [argomento, causa, scusare] {m}
- pourquoi (n) [argomento, causa] {m}
- bon sens (n) [facoltà mentale, giudizio] {m}
- raison (n) [argomento, scusare, intelligenza, giudizio, facoltà mentale, causa] {f}
- cause (n) [argomento, causa] {f}
- intelligence (n) [facoltà mentale, intelligenza] {f}
- intellect (n) [facoltà mentale, intelligenza] {m}
IT DE Tedesco 12 traduzioni
- Verstand (n) [facoltà mentale, intelligenza] {m}
- Recht (n) {n}
- Grund (n) [argomento, causa] {m}
- Ursache (n) [causa] {f}
- Anlass (n) [scusare] {m}
- Beweggrund (n) [scusare] {m}
- Motiv (n) [argomento, scusare] {n}
- gesunder Verstand (n) [giudizio] {m}
- Vernunft (n) [facoltà mentale, giudizio] {f}
- Rechenschaft (n v) [a statement and explanation or vindication] {f}
- Begründung (n v) [a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.] {f}
- geistigen Kräfte (n) [intelligenza] {f}
IT NL Olandese 16 traduzioni
- aanleiding (n) [scusare, argomento] {f}
- beweegreden (n) [argomento, scusare] {m}
- motief (n) [argomento, scusare] {n}
- beweeggrond (n) [argomento, scusare] {m}
- argument (n) [argomento, causa, scusare] {n}
- drijfveer (n) [argomento, scusare] {m}
- grond (n) [argomento, causa] {m}
- rekenschap (n v) [a statement and explanation or vindication] {f}
- verstand (n) [intelligenza, facoltà mentale, giudizio] {n}
- gezond verstand (n) [facoltà mentale, giudizio] {n}
- redelijkheid (n) [facoltà mentale, giudizio] {f}
- bewijsgrond (n) [argomento, causa, scusare] {m}
- reden (n) [argomento, scusare, causa] {m}
- oorzaak (n) [argomento, causa] {m}
- intelligentie (n) [facoltà mentale, intelligenza] {f}
- rede (n) [facoltà mentale, giudizio, intelligenza] {m}
IT PT Portoghese 11 traduzioni
- motivo (n) [causa, scusare, argomento] {m}
- causa (n) [argomento, causa, scusare] {f}
- razão (n) [argomento, causa, facoltà mentale, giudizio, intelligenza, scusare] {f}
- argumento (n) [scusare, causa, argomento] {m}
- relatório (n v) [a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.] {m}
- inteligência (n) [facoltà mentale, intelligenza] (f] rara [ce)
- juízo (n) [facoltà mentale, intelligenza] {m}
- mente (n) [facoltà mentale, intelligenza] {f}
- bom senso (n) [facoltà mentale, giudizio] {m}
- sensatez (n) [facoltà mentale, giudizio] {f}
- intelecto (n) [facoltà mentale, giudizio, intelligenza] {m}
IT SV Svedese 9 traduzioni
- motiv (n) [scusare, argomento] {n}
- argument (n) [argomento, causa, scusare] {n}
- redovisning (n v) [a statement and explanation or vindication, a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.] (u)
- redogörelse (n v) [a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.] (u)
- förstånd (n) [intelligenza, giudizio, facoltà mentale] {n}
- räkenskap (n v) [a statement and explanation or vindication] (u)
- sunt förnuft (n) [facoltà mentale, giudizio] {n}
- skäl (n) [argomento, causa, scusare] {n}
- intellekt (n) [facoltà mentale, giudizio, intelligenza] {n}
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
- основа́ние (n v) [a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.] (n v)
- обясне́ние (n v) [a statement and explanation or vindication] (n v)
IT HU Ungherese 1 traduzione
- beszámoló (n v) [a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.] (n v)
IT RU Russo 2 traduzioni
- основа́ние (n v) [a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.] (n v)
- объясне́ние (n v) [a statement and explanation or vindication] (n v)
Parole prima e dopo ragione
- ragguardevolmente
- ragionamento
- ragionamento errato
- ragionamento fallace
- ragionante
- ragionare
- ragionare con
- ragionare di
- ragionatamente
- ragionatore
- ragione
- ragione commerciale
- ragionere
- ragioneria
- ragionevole
- ragionevolezza
- ragionevolmente
- ragioni di sicurezza
- ragioniera
- ragioniera iscritta all'albo
- ragioniere