IT Italiano dizionario: reclamare
reclamare ha 43 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di reclamare
- reclaim [possessione]
- claim (v) [denaro, esigere]
- demand (v) [esigere]
- cry out for (v) [generale]
IT ES Spagnolo 3 traduzioni
- demandar (v) [denaro, esigere]
- reclamar (v) [denaro, esigere, possessione, to demand ownership of something]
- pedir a gritos (v) [generale]
IT FR Francese 3 traduzioni
- réclamer (v) [denaro, esigere, possessione]
- revendiquer (v) [denaro, esigere, to demand ownership of something]
- avoir grandement besoin de (v) [generale]
IT DE Tedesco 7 traduzioni
- reklamieren (v) [possessione]
- zurückfordern (v) [possessione]
- beanspruchen (v) [esigere, to demand ownership of something, to demand ownership or right to use for land]
- Anspruch erheben auf (v) [denaro, esigere]
- fordern (v) [denaro, esigere]
- verlangen (v) [denaro]
- schreien um (v) [generale]
IT NL Olandese 7 traduzioni
- claimen (v) [denaro, esigere, to demand ownership of something]
- aanspraak maken op (v) [denaro, esigere, to demand ownership or right to use for land]
- vorderen (v) [denaro, esigere]
- opeisen (v) [denaro, esigere, to demand ownership of something, to demand ownership or right to use for land]
- terugvorderen (v) [possessione]
- schreeuwen om (v) [generale]
- roepen om (v) [generale]
IT PT Portoghese 7 traduzioni
- implorar (v) [generale]
- apresentar pedido de (v) [denaro, esigere]
- fazer demanda de (v) [denaro, esigere]
- exigir (v) [denaro, esigere]
- reclamar (v) [denaro, esigere, possessione, to claim, to demand ownership of something]
- reivindicar (n v) [to demand ownership of something, to demand ownership or right to use for land]
- clamar (v) [generale, to claim]
IT SV Svedese 5 traduzioni
- kräva (v) [denaro, esigere]
- fordra (v) [denaro, esigere]
- återfordra (v) [possessione]
- reklamera (v) [possessione]
- ropa på (v) [generale]
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
- изисквам (n v) [to demand ownership of something]
- претендирам (n v) [to demand ownership of something, to demand ownership or right to use for land] (n v)
IT HU Ungherese 2 traduzioni
IT RU Russo 3 traduzioni
- объявля́ть (n v) [to demand ownership of something, to demand ownership or right to use for land] (v n)
- заявля́ть (n v) [to demand ownership of something, to demand ownership or right to use for land] (n v)
- претендова́ть (n v) [to demand ownership of something, to demand ownership or right to use for land] (n v)