IT Italiano dizionario: riparo
riparo ha 105 traduzioni in 17 lingue
traduzioni di riparo
IT ES Spagnolo 16 traduzioni
- refugio (n) [protezione, rifugio, luogo] {m}
- resguardo (n) [luogo, protezione, rifugio] {m}
- arca (n) [luogo, protezione, rifugio] {f}
- cerca (n v) [barrier] {f}
- cabaña (n) [animali] {f}
- choza (n) [animali] {f}
- valla (n v) [barrier] {f}
- establo (n) [animali] {m}
- toldo (n) [magazzino] {m}
- marquesina (n) [magazzino] {f}
- escudo (n v) [anything that protects or defends] {m}
- protección (n) [luogo, protezione, rifugio] {f}
- amparo (n) [luogo, protezione, rifugio] {m}
- seto (n v) [barrier] {m}
- barda (n v) [barrier]
- cerramiento (n v) [barrier]
IT FR Francese 10 traduzioni
- refuge (n) [protezione, rifugio, luogo] {m}
- abri (n) [animali, luogo, protezione, rifugio] {m}
- clôture (n v) [barrier] {f}
- couvert (n) [rifugio, protezione, luogo] {m}
- étable (n) [animali] {f}
- vélum (n) [magazzino] {m}
- store (n) [magazzino] {m}
- bouclier (n v) [anything that protects or defends] {m}
- protection (n) [luogo, protezione, rifugio] {f}
- lieu de refuge (n) [luogo, protezione, rifugio] {m}
IT DE Tedesco 13 traduzioni
- Schutz (n v) [anything that protects or defends, luogo, protezione, rifugio] {m}
- Arche (n) [rifugio] {f}
- Zuflucht (n) [luogo, rifugio] {f}
- Zufluchtsort (n) [rifugio] {m}
- Markise (n) [magazzino] {f}
- Sonnendach (n) [magazzino] {n}
- Schuppen (n) [animali] {m}
- Stall (n) [animali] {m}
- Zaun (n v) [barrier] {m}
- Obdach (n) (n)
- Hag (n v) [barrier] {m}
- Fence (n v) [barrier] (n v)
- Fenz (n v) [barrier] (n v)
IT NL Olandese 14 traduzioni
- toevluchtsoord (n) [protezione, rifugio, luogo] {n}
- schuilplaats (n) [luogo, protezione, rifugio] {m}
- bescherming (n v) [anything that protects or defends, luogo, protezione, rifugio] {f}
- omheining (n v) [barrier] {f}
- kooi (n) [animali] {m}
- scherm (n v) [anything that protects or defends, magazzino] {n}
- zonnescherm (n) [magazzino] {n}
- markies (n) [magazzino] {m}
- hek (n v) [barrier] {n}
- beschutting (n) [luogo, protezione, rifugio] {f}
- dierenkooi (n) [animali] {m}
- hok (n) [animali] {n}
- dierenhok (n) [animali] {n}
- stal (n) [animali] {m}
IT PT Portoghese 8 traduzioni
- retiro (n) [luogo, rifugio] {m}
- refúgio (n) [luogo, protezione, rifugio] {m}
- abrigo (n) [animali, luogo, protezione, rifugio] {m}
- cerca (n v) [barrier] {f}
- estábulo (n) [animali] {m}
- toldo (n) [magazzino] {m}
- escudo (n v) [anything that protects or defends] {m}
- proteção (n) [luogo, protezione, rifugio] {f}
IT SV Svedese 8 traduzioni
IT CS Ceco 5 traduzioni
IT PL Polacco 3 traduzioni
- osłona (n v) [anything that protects or defends] {f}
- płot (n v) [barrier] {m}
- ogrodzenie (n v) [barrier] {n}
IT DA Danese 2 traduzioni
IT HU Ungherese 2 traduzioni
IT RU Russo 5 traduzioni
- защи́та (n v) [anything that protects or defends] (n)
- огражде́ние (n v) [barrier] (n v)
- забо́р (n v) [barrier] (n v)
- и́згородь (n v) [barrier] (n v)
- огра́да (n v) [barrier] (n v)
IT SL Sloveno 2 traduzioni
IT JA Giapponese 4 traduzioni