scaglia ha 39 traduzioni in 12 lingue

traduzioni di scaglia

IT EN Inglese 3 traduzioni
IT ES Spagnolo 5 traduzioni
  • fragmento (n) [pezzo] {m}
  • escama (n v) [keratin pieces covering the skin of certain animals] {f}
  • astilla (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, pezzo] {f}
  • desconchón (n) [pezzo] {m}
  • lasca (n v) [archaeology: thin stone tool]
IT FR Francese 4 traduzioni
  • fragment (n) [pezzo] {m}
  • éclat (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, archaeology: thin stone tool, pezzo] {m}
  • écaille (n v) [keratin pieces covering the skin of certain animals, pezzo] {f}
  • écharde (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] {f}
IT DE Tedesco 5 traduzioni
  • Plättchen (n) [pezzo] {n}
  • Splitter (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, pezzo] {m}
  • Schuppe (n) [keratin pieces covering the skin of certain animals] {f}
  • kleines Stück (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment]
  • kleiner Teil (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] (n v)
IT NL Olandese 3 traduzioni
  • schilfer (n) [pezzo] {m}
  • schub (n v) [keratin pieces covering the skin of certain animals] {m}
  • splinter (n v) [archaeology: thin stone tool, pezzo] {m}
IT PT Portoghese 3 traduzioni
  • lasca (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment, pezzo] {f}
  • caco (n) [pezzo] {m}
  • escama (n v) [keratin pieces covering the skin of certain animals] {f}
IT SV Svedese 8 traduzioni
  • sticka (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] (informal)
  • fjäll (n v) [keratin pieces covering the skin of certain animals] {n}
  • flisa (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] (u)
  • spån (n) [A thin, shaved off slice of wood, metal, or other material] {n}
  • hyvelspån (n) [A thin, shaved off slice of wood, metal, or other material] {n}
  • sågspån (n) [A thin, shaved off slice of wood, metal, or other material] {n}
  • speta (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment]
  • borrspån (n) [A thin, shaved off slice of wood, metal, or other material] (n)
IT CS Ceco 1 traduzione
  • šupina (n v) [keratin pieces covering the skin of certain animals] (n v)
IT PL Polacco 1 traduzione
  • łuska (n v) [keratin pieces covering the skin of certain animals] {f}
IT RU Russo 3 traduzioni
  • чешуя́ (n v) [keratin pieces covering the skin of certain animals] (n v)
  • стру́жка (n) [A thin, shaved off slice of wood, metal, or other material] (n)
  • ще́пка (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] (n v)
IT SL Sloveno 2 traduzioni
  • trska (n v) [a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment] {f}
  • luska (n v) [keratin pieces covering the skin of certain animals] {f}
IT JA Giapponese 1 traduzione
  • (n v) [keratin pieces covering the skin of certain animals] (n v)