IT Italiano dizionario: scansafatiche
scansafatiche ha 42 traduzioni in 6 lingue
traduzioni di scansafatiche
IT ES Spagnolo 6 traduzioni
- holgazán (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- haragán (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- holgazana (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {f}
- haragana (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {f}
- gandul (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- vaga (n) [comportamento - donna] {f}
IT FR Francese 7 traduzioni
- flâneur (n) [comportamento - uomo] {m}
- glandeur (n) [comportamento - uomo] {m}
- tire-au-flanc (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- flemmard (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- flemmarde (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {f}
- paresseuse (n) [comportamento - donna] {f}
- fainéante (n) [comportamento - donna] {f}
IT DE Tedesco 3 traduzioni
- Drückeberger (n) [comportamento - uomo] {m}
- Faulpelz (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- Nichtstuerin (n) [comportamento - donna] {f}
IT NL Olandese 10 traduzioni
- lanterfanter (n) [comportamento - uomo] {m}
- leegloper (n) [comportamento - uomo] {m}
- leegloopster (n) [comportamento - donna] {f}
- drukker (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- lijntrekker (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- luilak (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- luiwammes (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- luierik (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- luiaard (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- iemand die afhaakt (n) [a person who cops out] (n)
IT PT Portoghese 9 traduzioni
- malandro (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- molenga (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- matão (n) [comportamento - uomo] {m}
- gazeteiro (n) [comportamento - uomo] {m}
- cábula (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- preguiçoso (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {m}
- vadia (n) [comportamento - donna] {f}
- vagabunda (n) [comportamento - donna] {f}
- preguiçosa (n) [comportamento - donna, comportamento - uomo] {f}