IT Italiano dizionario: schema
schema ha 57 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di schema
IT
ES
Spagnolo
3 traduzioni
- estratagema (n) [tactic] {m}
- diagrama (n) [tecnico] {m}
- esquema (n v) [chart or diagram, orderly combination of related parts, tecnico] {m}
IT
FR
Francese
3 traduzioni
- plan (n v) [a systematic plan of future action] {m}
- schéma (n v) [chart or diagram, orderly combination of related parts, tecnico] {m}
- stratagème (n) [tactic] {m}
IT
DE
Tedesco
9 traduzioni
- Bild (n v) [chart or diagram] {n}
- Projekt (n v) [a systematic plan of future action] {n}
- Vorlage (n)
- Plan (n v) [a systematic plan of future action] {m}
- Schema (n) [chart or diagram, orderly combination of related parts, tecnico] {n}
- Übersicht (n v) [chart or diagram] {f}
- Programm (n v) [a systematic plan of future action] {n}
- Kriegslist (n) [tactic] {f}
- Strategem (n) [tactic] (n)
IT
NL
Olandese
3 traduzioni
IT
PT
Portoghese
5 traduzioni
- maquinação (n) [tactic] {f}
- diagrama (n) [tecnico] {m}
- esquema (n v) [a systematic plan of future action, chart or diagram, orderly combination of related parts, tecnico] {m}
- estratagema (n) [tactic] {m}
- planejamento (n v) [a systematic plan of future action]
IT
CS
Ceco
2 traduzioni
IT
RU
Russo
8 traduzioni
- план (n v) [a systematic plan of future action] (m)
- програ́мма (n v) [a systematic plan of future action] (n adj)
- уло́вка (n) [tactic] (n)
- схе́ма (n v) [chart or diagram] (adj n)
- структу́ра (n v) [orderly combination of related parts] (n v)
- хи́трость (n) [tactic] (n)
- ухищре́ние (n) [tactic] (n)
- стратаге́ма (n) [tactic] (n)
IT
JA
Giapponese
12 traduzioni
- 表 (n v) [chart or diagram] (hyō)
- 計画 (n v) [a systematic plan of future action] (n v)
- 企画 (n v) [a systematic plan of future action] (n v)
- 案 (n v) [a systematic plan of future action] (n v)
- 枠組み (n v) [a systematic plan of future action] (n v)
- 計略 (n) [tactic] (n v)
- 体系 (n v) [orderly combination of related parts] (n v)
- 構成 (n v) [orderly combination of related parts] (n v)
- 図 (n v) [chart or diagram] (n v)
- 図表 (n v) [chart or diagram] (n v)
- 謀略 (n) [tactic] (n)
- 策略 (n) [tactic] (n)