Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / S / schioccare

schioccare ha 32 traduzioni in 10 lingue

Vai a Traduzioni Coniugazione

traduzioni di schioccare

IT EN Inglese 3 traduzioni

pop (v) [suono] (informal)
chirrup
fillip (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap]

IT ES Spagnolo 3 traduzioni

saltar (v) [suono]
chasquido (n v int) [quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound] {m}
papirote (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap]

IT FR Francese 5 traduzioni

sauter (v) [suono]
claquer (n v int) [quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound]
claquement de doigts (n v int) [act of hitting a middle or ring finger against the palm] (n v int)
pichenette (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap] (n v)
chiquenaude (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap] (n v)

IT DE Tedesco 2 traduzioni

knallen (v) [suono]
Schnalzen (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap] (n v)

IT NL Olandese 5 traduzioni

klappen (v) [suono] {n}
knip (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap] {m}
knallen (v) [suono]
ploffen (v) [suono]
vingerknip (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap] (n v)

IT PT Portoghese 3 traduzioni

estourar (v) [suono]
estalo (n v int) [quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound] {m}
peteleco (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap] (n v)

IT SV Svedese 5 traduzioni

knäppa (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap]
knäpp (n v int) [act of hitting a middle or ring finger against the palm, quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound] {n}
knäppning (n v int) [act of hitting a middle or ring finger against the palm] (u)
knalla (v) [suono]
smälla (v) [suono]

IT BG Bulgaro 1 traduzione

щракване с пръсти (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap] (n v)

IT RU Russo 2 traduzioni

треск (n v int) [quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound] (m)
щелчо́к (n v int) [quick breaking or cracking sound or the action of producing such a sound, the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap] (n v int)

IT JA Giapponese 3 traduzioni

指パッチン (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap] (n v)
フィンガースナップ (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap] (n v)
弾く (n v) [the act of releasing the index finger from the hold of a thumb with a snap] (n v)

Parole prima e dopo schioccare