IT Italiano dizionario: scoria
scoria ha 32 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di scoria
IT
ES
Spagnolo
1 traduzione
- escoria [metallurgia, the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore] {f}
IT
FR
Francese
7 traduzioni
- crasse (n v) [layer of impurities] {f}
- couche (n v) [layer of impurities] {f}
- écume (n v) [layer of impurities] {f}
- mousse (n v) [layer of impurities] {f}
- scories (n) [metallurgia] {f}
- crasses (n) [metallurgia] {f}
- scorie [the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore]
IT
DE
Tedesco
2 traduzioni
IT
NL
Olandese
1 traduzione
- slak (n) [metallurgia, the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore] {m}
IT
PT
Portoghese
2 traduzioni
IT
CS
Ceco
2 traduzioni
IT
PL
Polacco
1 traduzione
- żużel [the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore]
IT
HU
Ungherese
1 traduzione
- salak (n v) [the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore]
IT
RU
Russo
5 traduzioni
- шлак [the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore] (m)
- пе́на (n v) [layer of impurities] (n v)
- на́кипь (n v) [layer of impurities] (n v)
- нечисто́ты (n v) [layer of impurities] (n v)
- ока́лина (n v) [the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore] (n v)
IT
ZH
Cinese
1 traduzione
- 煤 (n v) [the impurities which result and are separated out when melting a metal or refining it from its ore]