IT Italiano dizionario: sensatamente
sensatamente ha 24 traduzioni in 8 lingue
traduzioni di sensatamente
- in proportion (o) [nelle giuste proporzioni]
- rationally (o) [nelle giuste proporzioni]
- reasonably (o) [nelle giuste proporzioni]
- sensibly (adv) [in a sensible manner; in a way that shows good sense, nelle giuste proporzioni]
IT ES Spagnolo 3 traduzioni
- sensatamente (o) [nelle giuste proporzioni]
- razonablemente (o) [nelle giuste proporzioni]
- prudentemente (adv) [in a sensible manner; in a way that shows good sense]
IT FR Francese 3 traduzioni
- raisonnablement (adv) [in a sensible manner; in a way that shows good sense, nelle giuste proporzioni]
- judicieusement (o) [nelle giuste proporzioni]
- rationnellement (o) [nelle giuste proporzioni]
IT DE Tedesco 3 traduzioni
- auf vernünftige Art und Weise (o) [nelle giuste proporzioni]
- im richtigen Verhältnis (o) [nelle giuste proporzioni]
- rationell (o) [nelle giuste proporzioni]
IT NL Olandese 3 traduzioni
- redelijk (o) [nelle giuste proporzioni]
- in de juiste verhoudingen (o) [nelle giuste proporzioni]
- rationeel (o) [nelle giuste proporzioni]
IT PT Portoghese 4 traduzioni
- claramente (o) [nelle giuste proporzioni]
- racionalmente (o) [nelle giuste proporzioni]
- razoavelmente (o) [nelle giuste proporzioni]
- coerentemente (o) [nelle giuste proporzioni]
IT SV Svedese 3 traduzioni
- förnuftigt (o) [nelle giuste proporzioni]
- resonabelt (o) [nelle giuste proporzioni]
- rationellt (o) [nelle giuste proporzioni]
IT PL Polacco 1 traduzione
- rozsądnie (adv) [in a sensible manner; in a way that shows good sense]