IT Italiano dizionario: sfrenato
sfrenato ha 57 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di sfrenato
- hurried (a) [generale]
- lawless (a) [comportamento]
- unrestrained (a) [comportamento]
- unbridled (a) [comportamento, violenza]
- hectic (a) [generale]
- hurry-scurry (a) [generale]
- uncontrolled (adj) [not controlled, violenza]
IT ES Spagnolo 11 traduzioni
- agitado (a) [generale]
- sedicioso (a) [comportamento, violenza] {m}
- desenfrenado (a) [comportamento, violenza]
- desaforado (adj) [not controlled]
- febril (a) [generale]
- no contenido (a) [violenza, comportamento]
- incontrolable (a) [comportamento]
- sin control (a) [comportamento, violenza]
- alocado (a) [comportamento, violenza]
- desatado (a) [comportamento, violenza]
- descontrolado (adj) [not controlled]
IT FR Francese 10 traduzioni
- agité (a) [generale]
- séditieux (a) [comportamento, violenza]
- sans frein (a) [comportamento, violenza]
- débridé (a) [comportamento, violenza]
- déchaîné (a) [comportamento, violenza]
- non contenu (a) [comportamento, violenza]
- non réfréné (a) [comportamento]
- outrancier (a) [comportamento]
- sans contrôle (a) [comportamento, violenza]
- incontrôlé (adj) [not controlled]
IT DE Tedesco 9 traduzioni
- hastig (a) [generale]
- hektisch (a) [generale]
- gesetzlos (a) [comportamento]
- hemmungslos (a) [comportamento]
- unbeherrscht (a) [comportamento]
- ungezügelt (a) [comportamento]
- zügellos (a) [comportamento, violenza]
- ungebändigt (a) [violenza]
- unkontrolliert (adj) [not controlled]
IT NL Olandese 10 traduzioni
- bandeloos (a) [comportamento, violenza]
- teugelloos (a) [comportamento, violenza]
- tuchteloos (a) [comportamento, violenza]
- onbeteugeld (a) [comportamento, violenza]
- tomeloos (a) [comportamento, violenza]
- koortsachtig (a) [generale]
- jachtig (a) [generale]
- gejaagd (a) [generale]
- ongebreideld (a) [comportamento]
- ongecontroleerd (adj) [not controlled]
IT PT Portoghese 5 traduzioni
- inquieto (a) [generale]
- agitado (a) [generale]
- desenfreado (a) [comportamento, violenza]
- incontido (a) [comportamento, violenza]
- incontrolável (a) [comportamento, violenza]
IT SV Svedese 5 traduzioni
- lössläppt (a) [comportamento, violenza]
- otyglad (a) [comportamento, violenza]
- hektisk (a) [generale]
- obehärskad (a) [comportamento]
- okontrollerad (a) [comportamento, not controlled, violenza]