IT Italiano dizionario: sfuggente
sfuggente ha 73 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di sfuggente
IT ES Spagnolo 10 traduzioni
- agudo (a) [comportamento]
- astuto (a) [comportamento]
- listo (a) [comportamento]
- tramposo (a) [comportamento] {m}
- malicioso (a) [comportamento]
- taimado (a) [comportamento]
- fugaz (adj) [passing quickly]
- artificioso (a) [comportamento]
- solapado (adj adv) [dishonest and sneaky]
- escurridizo (adj) [Difficult to catch due to constantly outwitting the adversaries]
IT FR Francese 12 traduzioni
- malin (a) [comportamento]
- astucieux (a) [comportamento]
- rusé (a) [comportamento]
- sournois (a) [comportamento, dishonest and sneaky]
- perspicace (a) [comportamento]
- louche (adj) [Having the appearance of someone dishonest, criminal or unreliable, comportamento] {f}
- éphémère (adj) [passing quickly] {m}
- fugace (adj) [passing quickly]
- retors (a) [comportamento]
- insaisissable (adj) [Difficult to catch due to constantly outwitting the adversaries]
- fuyant (adj) [Having the appearance of someone dishonest, criminal or unreliable]
- furtif (adj) [Difficult to catch due to constantly outwitting the adversaries]
IT DE Tedesco 4 traduzioni
- durchtrieben (a) [comportamento]
- gerissen (a) [comportamento]
- flüchtig (adj) [passing quickly]
- aalglatt (n)
IT NL Olandese 11 traduzioni
- geslepen (a) [comportamento]
- doortrapt (a) [comportamento]
- sluw (a) [comportamento]
- listig (a) [comportamento]
- uitgekookt (a) [comportamento]
- onderhands (adj adv) [dishonest and sneaky]
- schrander (a) [comportamento]
- scherpzinnig (a) [comportamento]
- gewiekst (a) [comportamento]
- slinks (a) [comportamento]
- geraffineerd (a) [comportamento]
IT PT Portoghese 11 traduzioni
- astuto (a) [comportamento]
- malandro (adj) [Difficult to catch due to constantly outwitting the adversaries] {m}
- sagaz (a) [comportamento]
- esperto (a) [comportamento]
- enganador (a) [comportamento] {m}
- perspicaz (a) [comportamento]
- safado (a) [comportamento] {m}
- falaz (a) [comportamento]
- fugaz (adj) [passing quickly]
- ladino (a) [comportamento]
- esquivo (adj) [Difficult to catch due to constantly outwitting the adversaries]
IT SV Svedese 12 traduzioni
- slug (a) [comportamento]
- listig (a) [comportamento]
- skarpsinnig (a) [comportamento]
- opålitlig (a) [comportamento]
- slipad (a) [comportamento]
- klipsk (a) [comportamento]
- lömsk (adj) [Having the appearance of someone dishonest, criminal or unreliable, comportamento]
- flyktig (adj) [passing quickly]
- illmarig (a) [comportamento]
- knipslug (a) [comportamento]
- bakslug (a) [comportamento]
- skum (adj) [Having the appearance of someone dishonest, criminal or unreliable] {n}
IT PL Polacco 2 traduzioni
IT DA Danese 1 traduzione
- skummel (adj) [Having the appearance of someone dishonest, criminal or unreliable] (adj)
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
- преходен (adj) [passing quickly] (adj)
- бързо преминаващ (adj) [passing quickly] (adj)
IT RU Russo 2 traduzioni
- мимолётный (adj) [passing quickly] (adj n)
- скороте́чный (adj) [passing quickly] (adj n)