IT Italiano dizionario: sgobbare
sgobbare ha 59 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di sgobbare
- slog (v) [lavoro] (informal)
- toil (v) [lavoro]
- plod (v) [lavoro]
- drudge (v) [lavoro]
- slave (v) [lavoro]
- labor (v) [lavoro]
- slave away (v) [lavoro]
- plod on (v) [lavoro]
- plod away (v) [lavoro]
- drudge on (v) [lavoro]
- grind (v) [studio] (informal)
- cram (v) [studio] (informal)
- work one's butt off (v) [to work excessively]
- oxes
- work someone's ass off (v) [to work excessively] (v)
IT FR Francese 4 traduzioni
- bûcher (v) [studio] (informal)
- bachoter (v) [studio]
- travailler comme un dératé (v) [to work excessively] (v)
- travailler comme un forcené (v) [to work excessively] (v)
IT DE Tedesco 14 traduzioni
- abarbeiten (sich)
- abmühen (sich)
- abplagen (sich)
- schuften (v) [lavoro]
- büffeln (v) [studio]
- pauken (v) [studio]
- sich abmühen (v) [lavoro]
- sich abarbeiten (v) [lavoro]
- sich abplagen (v) [lavoro]
- roboten (v)
- sich den Arsch aufreißen (v) [to work excessively]
- abarbeiten (sich)
- abmühen (sich)
- abplagen (sich)
IT PT Portoghese 5 traduzioni
- dar duro (v) [to work excessively] (informal)
- dar duro com (v) [studio]
- estudar (v) [studio]
- mourejar (n v) [to work hard]
- tirar o couro (v) [to work excessively] (v)
IT SV Svedese 4 traduzioni
IT RU Russo 7 traduzioni
- вка́лывать (v) [to work excessively] (n v)
- горба́титься (v) [to work excessively] (n v)
- надрыва́ться (v) [to work excessively] (v)
- корпе́ть (v) [to work excessively] (v)
- вьёбывать (v) [to work excessively] (v)
- въёбывать (v) [to work excessively] (v)
- въя́бывать (v) [to work excessively] (v)