IT Italiano dizionario: sgorgare
sgorgare ha 50 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di sgorgare
IT ES Spagnolo 4 traduzioni
- salir a chorros (v) [liquido]
- salir a borbotones (v) [liquido]
- derramar (v) [liquido]
- chorrear (n v) [to gush forth in a stream]
IT FR Francese 2 traduzioni
IT DE Tedesco 6 traduzioni
- springen (v)
- spritzen (n v) [to gush forth in a stream]
- herausströmen (v) [liquido]
- strömen aus (v) [liquido]
- quellen (adv adj int n v) [to issue forth]
- speien (n v) [to gush forth in a stream]
IT NL Olandese 8 traduzioni
- vloeien (adv adj int n v) [to issue forth]
- gutsen (v) [liquido]
- stromen (v) [liquido]
- uitgutsen (v) [liquido]
- spuiten (n v) [to gush forth in a stream]
- gutsen uit (v) [liquido]
- stromen uit (v) [liquido]
- opwellen (adv adj int n v) [to issue forth]
IT PT Portoghese 6 traduzioni
- verter (v) [liquido, to issue forth]
- brotar (v) [liquido]
- jorrar (v) [liquido, to gush forth in a stream]
- sair em jatos (v) [liquido]
- jorrar de (v) [liquido]
- sair em jatos de (v) [liquido]
IT SV Svedese 6 traduzioni
- välla (v) [liquido, to issue forth]
- forsa (v) [liquido]
- välla fram (v) [liquido]
- strömma ut (v) [liquido]
- forsa från (v) [liquido]
- strömma från (v) [liquido]
IT RU Russo 7 traduzioni
- бить (n v) [to gush forth in a stream]
- хлы́нуть (n v) [to gush forth in a stream] (n v adj proper)
- заби́ть (n v) [to gush forth in a stream] (v n adj)
- бры́згать (n v) [to gush forth in a stream] (n v)
- струи́ться (n v) [to gush forth in a stream] (n v)
- выбра́сывать (n v) [to gush forth in a stream] (n v)
- вы́бросить (n v) [to gush forth in a stream] (n v)
IT JA Giapponese 3 traduzioni