IT Italiano dizionario: soggezione
soggezione ha 42 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di soggezione
- awe [generale]
- constraint (n) [comportamento]
- subjection (n) [generale]
IT ES Spagnolo 8 traduzioni
- respeto {m}
- temor (n) [generale] {m}
- frialdad (n) [comportamento] {f}
- temor reverencial (n) [generale] {m}
- constreñimiento (n) [comportamento] {m}
- represión (n) [comportamento] {f}
- sometimiento (n) [generale] {m}
- awe
IT FR Francese 6 traduzioni
- retenue (n) [comportamento] {f}
- crainte {f}
- contrainte (n) [comportamento] {f}
- crainte révérencielle (n) [generale] {f}
- effroi mêlé de respect (n) [generale] {m}
- soumission (n) [generale] {f}
IT DE Tedesco 3 traduzioni
- Ehrfurcht (n) [generale] {f}
- Gezwungenheit (n) [comportamento] {f}
- Unterwerfung (n) [generale] {f}
IT NL Olandese 7 traduzioni
- eerbied (n) [generale] {m}
- ontzag (n) [generale] {n}
- onderwerping (n) [generale] {f}
- gedwongenheid (n) [comportamento] {f}
- geforceerdheid (n) [comportamento] {f}
- verkrampt gedrag (n) [comportamento] {n}
- geremdheid (n) [comportamento] {f}
IT PT Portoghese 7 traduzioni
- respeito (n) [generale] {m}
- temor (n) [generale] {m}
- reverência (n) [generale] {f}
- espanto {m}
- submissão (n) [generale] {f}
- constrangimento (n) [comportamento] {m}
- repressão (n) [comportamento] {f}