sogno ad occhi aperti ha 22 traduzioni in 14 lingue

traduzioni di sogno ad occhi aperti

IT EN Inglese 2 traduzioni
  • daydream (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts]
  • reverie (n) [conceit of imagination]
IT FR Francese 1 traduzione
  • rêverie (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] {f}
IT DE Tedesco 1 traduzione
  • Tagtraum (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] {m}
IT NL Olandese 1 traduzione
  • dagdroom (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] {m}
IT PT Portoghese 1 traduzione
IT SV Svedese 1 traduzione
  • dagdröm (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] (u)
IT CS Ceco 1 traduzione
  • snění (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts]
IT PL Polacco 2 traduzioni
  • marzenie (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] {n}
  • mara (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts]
IT DA Danese 1 traduzione
  • dagdrøm (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] (n v)
IT BG Bulgaro 2 traduzioni
  • блян (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] (n v)
  • мечта́ (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] (n v)
IT RU Russo 3 traduzioni
IT HI Hindi 1 traduzione
IT JA Giapponese 4 traduzioni
  • 白日夢 (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] (n v)
  • 白昼夢 (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] (n v)
  • 空想 (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] (n v)
  • 夢想 (n v) [a spontaneous and fanciful series of thoughts] (n v)
IT VI Vietnamita 1 traduzione