IT Italiano dizionario: sostanzialmente
sostanzialmente ha 59 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di sostanzialmente
- substantially (o) [generale, grado]
- significantly (o) [grado]
- considerably (o) [grado]
- basically (o) [fondamentalmente]
- fundamentally (o) [essenzialmente, fondamentalmente]
- essentially (o) [essenzialmente]
- in essence (o) [essenzialmente]
IT ES Spagnolo 8 traduzioni
- esencial (o) [fondamentalmente]
- sustancialmente (o) [essenzialmente, generale, grado]
- considerablemente (o) [grado]
- fundamental (o) [fondamentalmente]
- fundamentalmente (o) [fondamentalmente]
- esencialmente (o) [essenzialmente, fondamentalmente, generale]
- en su esencia (o) [essenzialmente, generale]
- substancialmente (o) [essenzialmente, generale]
IT FR Francese 11 traduzioni
- essentiel (o) [fondamentalmente] {m}
- principalement (o) [essenzialmente, generale]
- substantiellement (o) [grado]
- considérablement (o) [grado]
- fondamental (o) [fondamentalmente]
- fondamentalement (o) [fondamentalmente]
- à la base (o) [fondamentalmente]
- au fond (o) [fondamentalmente]
- en grande partie (o) [essenzialmente, generale]
- essentiellement (o) [essenzialmente, generale]
- en substance (o) [essenzialmente, generale]
IT DE Tedesco 6 traduzioni
- fundamental (o) [fondamentalmente]
- grundsätzlich (o) [fondamentalmente]
- hauptsächlich (o) [essenzialmente]
- beträchtlich (o) [grado]
- im Wesentlichen (o) [essenzialmente, generale]
- wesentlich (o) [grado]
IT NL Olandese 10 traduzioni
- aanzienlijk (o) [grado]
- beduidend (o) [grado]
- aanmerkelijk (o) [grado]
- substantieel (o) [grado]
- basis- (o) [fondamentalmente]
- fundamenteel (o) [fondamentalmente]
- grond- (o) [fondamentalmente]
- in de grond (o) [fondamentalmente]
- hoofdzakelijk (o) [essenzialmente, generale]
- in wezen (o) [essenzialmente, generale]
IT PT Portoghese 8 traduzioni
- básico (o) [fondamentalmente]
- substancialmente (o) [essenzialmente, generale, grado]
- consideravelmente (o) [grado]
- fundamental (o) [fondamentalmente]
- basicamente (o) [fondamentalmente]
- fundamentalmente (o) [essenzialmente, fondamentalmente, generale]
- essencialmente (o) [essenzialmente, generale]
- em essência (o) [essenzialmente, generale]
IT SV Svedese 9 traduzioni
- väsentligt (o) [grado]
- avsevärt (o) [grado]
- grundläggande (o) [fondamentalmente]
- fundamental (o) [fondamentalmente]
- i grund och botten (o) [essenzialmente, fondamentalmente, generale]
- i grunden (o) [essenzialmente, fondamentalmente, generale]
- fundamentalt (o) [fondamentalmente]
- i själva verket (o) [essenzialmente, generale]
- väsentligen (o) [essenzialmente, generale]