spargere ha 86 traduzioni in 14 lingue

traduzioni di spargere

ITENInglese9 traduzioni
ITESSpagnolo8 traduzioni
ITFRFrancese11 traduzioni
  • répandre(v)[lacrime, sparpagliare, to disperse, scatter, diffondere]
  • sabler(v)[culinario, sabbia]
  • verser(v)[lacrime]
  • disperser(v)[diffondere, sparpagliare, to disperse, scatter]
  • éparpiller(v)[sparpagliare, to disperse, scatter, diffondere]
  • asperger(v)[acqua, to cause to fall in fine drops]
  • saupoudrer de(v)[culinario, sabbia]
  • parsemer(v)[to distribute objects or pieces of something]
  • diffuser(v)[diffondere, sparpagliare, to disperse, scatter]
  • saupoudrer(v n)[to cause to fall in fine drops]
  • joncher(v)[to distribute objects or pieces of something]
ITDETedesco7 traduzioni
ITNLOlandese11 traduzioni
ITPTPortoghese10 traduzioni
  • verter(v)[lacrime]
  • espalhar(v)[culinario, diffondere, sabbia, sparpagliare, to disperse, scatter, to distribute objects or pieces of something]
  • espirrar(v n)[to cause to fall in fine drops]
  • esparramar(v)[diffondere, sparpagliare, to distribute objects or pieces of something]
  • salpicar(v)[acqua, sabbia, culinario]{m}
  • semear(adj n v)[to sow seeds over a wide area]
  • borrifar(v)[acqua]
  • jogar(v)[culinario, sabbia]
  • difundir(v)[diffondere, sparpagliare, to disperse, scatter]
  • derramar(v)[lacrime]
ITSVSvedese7 traduzioni
  • sprida(v)[diffondere, sparpagliare, to disperse, scatter]
  • skingra(n)[to disperse, scatter]
  • strö ut(v)[diffondere, sparpagliare]
  • bestänka(v)[acqua]
  • strö(v)[culinario, sabbia, to distribute objects or pieces of something]
  • utbreda(v)[diffondere, sparpagliare]
  • utgjuta(v)[lacrime]
ITCSCeco3 traduzioni
  • rozptýlit(v)[to distribute objects or pieces of something]
  • rozházet(v)[to distribute objects or pieces of something]
  • roztrousit(v)[to distribute objects or pieces of something]
ITPLPolacco3 traduzioni
  • prysnąć(v n)[to cause to fall in fine drops](v n)
  • sypnąć(v n)[to cause to fall in fine drops](v n)
  • rozrzucić(v)[to distribute objects or pieces of something](v)
ITDADanese2 traduzioni
  • sprede(n)[to disperse, scatter](n)
  • strø(n)[to disperse, scatter](n)
ITBGBulgaro1 traduzione
ITHUUngherese1 traduzione
  • vet(adj n v)[to sow seeds over a wide area](n v)
ITRURusso9 traduzioni
ITJAGiapponese4 traduzioni
  • 散らす(n)[to disperse, scatter, to distribute objects or pieces of something](v)
  • 蒔く(v n)[to cause to fall in fine drops](v)
  • 播く(v n)[to cause to fall in fine drops](v)
  • ばら撒く(n)[to disperse, scatter, to distribute objects or pieces of something](n)