IT Italiano dizionario: venire in mente
venire in mente ha 20 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di venire in mente
- strike (v) [idea]
- occur to (v) [idea]
- cross one's mind (v) [generale]
- enter one's mind (v) [generale]
IT ES Spagnolo 3 traduzioni
- ocurrírsele a uno (v) [generale, idea]
- cruzarse por la cabeza (v) [generale, idea]
- cruzar por la mente (v) [generale, idea]
IT FR Francese 3 traduzioni
- se présenter brusquement à (v) [generale, idea]
- venir soudainement à (v) [generale, idea]
- venir à l'esprit à quelqu'un (v) [generale, idea]
IT DE Tedesco 2 traduzioni
- einfallen (v) [idea]
- in den Sinn kommen (v) [generale, idea]
IT NL Olandese 3 traduzioni
- invallen (v) [generale, idea]
- opkomen bij (v) [generale, idea]
- bij iemand opkomen (v) [generale, idea]
IT PT Portoghese 3 traduzioni
- ocorrer (v) [generale, idea]
- passar pela mente (v) [generale, idea]
- vir à mente (v) [generale, idea]
IT SV Svedese 2 traduzioni
- slå (v) [generale, idea]
- komma att tänka på (v) [generale, idea]
Parole prima e dopo venire in mente
- venire con
- venire da
- venire fuori
- venire giù
- venire giù abbondantemente
- venire giù da
- venire i brividi
- venire in aiuto
- venire in aiuto di qualcuno
- venire in atto
- venire in mente
- venire incontro
- venire insieme
- venire meno
- venire meno a
- venire privato
- venire via
- venirne fuori
- venisse
- venissero
- venissi