voi stesse ha 42 traduzioni in 12 lingue

traduzioni di voi stesse

IT EN Inglese 2 traduzioni
  • yourself (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • yourselves (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
IT ES Spagnolo 13 traduzioni
  • te (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • ti (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • ti mismo (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • se (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • vosotros mismos (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
  • vosotras mismas (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
  • ustedes mismos (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
  • ustedes mismas (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
  • usted mismo (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • usted misma (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • ti misma (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n)
  • vos mismo (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n)
  • vos misma (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n)
IT FR Francese 3 traduzioni
  • vous (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • te (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • vous-mêmes (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
IT DE Tedesco 5 traduzioni
  • selbst (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
  • dich (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • sich (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • dich selbst (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • sich selbst (pronoun n) [(reflexive) your own self]
IT NL Olandese 3 traduzioni
  • zelf (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
  • uzelf (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • jijzelf (pronoun n) [(reflexive) your own self]
IT PT Portoghese 3 traduzioni
  • te (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • se (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • vocês mesmos (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
IT SV Svedese 1 traduzione
  • själva (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
IT CS Ceco 2 traduzioni
  • se (pronoun n) [(reflexive) your own self]
  • sebe (pronoun n) [(reflexive) your own self]
IT PL Polacco 2 traduzioni
  • siebie (pronoun n) [(reflexive) your own self] (Pron.)
  • się (pronoun n) [(reflexive) your own self]
IT HU Ungherese 4 traduzioni
  • magad (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n)
  • magadat (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n)
  • önmaga (pronoun n) [your usual, normal, or true self] (pronoun n)
  • saját maga (pronoun n) [your usual, normal, or true self] (pronoun n)
IT RU Russo 2 traduzioni
  • себя́ (pronoun n) [(reflexive) your own self, your usual, normal, or true self] (pronoun n adj)
  • -ся (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n)
IT JA Giapponese 2 traduzioni
  • 自身 (pronoun n) [(reflexive) your own self] (pronoun n adj)
  • 本来の自分 (pronoun n) [your usual, normal, or true self] (pronoun n)