JA Giapponese dizionario: ぼろぼろ
ぼろぼろ ha 55 traduzioni in 9 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di ぼろぼろ
- consumato (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use]
- logoro (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use]
- distrutto (adj) [Exhausted from exertion]
- stanco (adj) [Exhausted from exertion]
- esausto (adj) [Exhausted from exertion]
- spossato (adj) [Exhausted from exertion]
- usurato (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use]
- consunto (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use]
JA ES Spagnolo 2 traduzioni
- raído (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged]
- zarrapastroso (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged]
JA FR Francese 7 traduzioni
- usé (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use, torn or worn; poor; mean; ragged]
- épuisé (adj) [Exhausted from exertion]
- miteux (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged]
- crevé (adj) [Exhausted from exertion] (informal)
- claqué (adj) [Exhausted from exertion] (informal)
- râpé (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged]
- élimé (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged]
JA PT Portoghese 6 traduzioni
- gasto (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use] {m}
- exausto (adj) [Exhausted from exertion]
- esfarrapado (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments, torn or worn; poor; mean; ragged]
- moído (adj) [Exhausted from exertion]
- esbodegado (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged]
- estropiado (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged]
JA SV Svedese 6 traduzioni
- utsliten (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use]
- sjabbig (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged]
- utmattad (adj) [Exhausted from exertion]
- uttjänad (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use]
- luggsliten (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments]
- sjavig (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments, torn or worn; poor; mean; ragged]
JA DE Tedesco 4 traduzioni
JA PL Polacco 5 traduzioni
- zmęczony (adj) [Exhausted from exertion]
- zniszczony (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use]
- zużyty (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use]
- wymęczony (adj) [Exhausted from exertion] (adj)
- padnię (adj) [Exhausted from exertion] (adj)
JA RU Russo 15 traduzioni
- потёртый (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments, Damaged and useless due to hard or continued use]
- истощённый (adj) [Exhausted from exertion]
- жа́лкий (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] (adj n v)
- ве́тхий (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments, torn or worn; poor; mean; ragged] (adj)
- убо́гий (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] (adj)
- захуда́лый (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] (adj)
- запу́щенный (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] (adj)
- по́длый (adj) [torn or worn; poor; mean; ragged] (adj)
- поно́шенный (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] (adj)
- потрёпанный (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] (adj)
- обветша́лый (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use, clothed with ragged, much worn, or soiled garments] (adj)
- плюга́вый (adj) [clothed with ragged, much worn, or soiled garments] (adj)
- изно́шенный (adj) [Damaged and useless due to hard or continued use] (adj)
- изму́ченный (adj) [Exhausted from exertion] (adj)
- изнурённый (adj) [Exhausted from exertion] (adj)