JA Giapponese dizionario: 合意
合意 ha 83 traduzioni in 16 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di 合意
- accordo (n v) [agreement or concurrence of opinion, an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion] {m}
- patto (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {m}
- consenso (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- convenzione (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {f}
- contratto (n v adj) [agreement, arrangement, legally binding contract enforceable in a court of law] {m}
JA ES Spagnolo 5 traduzioni
- acuerdo (n v) [agreement or concurrence of opinion, agreement, arrangement, an understanding to follow a course of conduct, legally binding contract enforceable in a court of law, state whereby several parties share a view or opinion] {m}
- convenio (n v) [agreement or concurrence of opinion, an understanding to follow a course of conduct, legally binding contract enforceable in a court of law] {m}
- contrato (n) [legally binding contract enforceable in a court of law] {m}
- Consenso
- arreglín (n v adj) [agreement, arrangement] (n v adj)
JA FR Francese 5 traduzioni
- accord (n) [an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion] {m}
- pacte (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- entente (n v) [agreement or concurrence of opinion, an understanding to follow a course of conduct] {f}
- contrat (n v adj) [agreement, arrangement, legally binding contract enforceable in a court of law] {m}
- Consensus
JA PT Portoghese 5 traduzioni
- acordo (n v) [agreement or concurrence of opinion, agreement, arrangement, an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion] {m}
- pacto (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- consenso (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- contrato (n) [legally binding contract enforceable in a court of law] {m}
- Consenso
JA NL Olandese 5 traduzioni
- overeenkomst (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- afspraak (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- overeenstemming (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {f}
- goedkeuring (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- contract (n) [legally binding contract enforceable in a court of law] {n}
JA SV Svedese 9 traduzioni
- överenskommelse (n) [an understanding to follow a course of conduct] (u)
- uppgörelse (n v adj) [agreement, arrangement] (u)
- pakt (n v adj) [agreement, arrangement] (u)
- överensstämmelse (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (u)
- enighet (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (u)
- samtycke (n) [an understanding to follow a course of conduct] {n}
- avtal (n) [an understanding to follow a course of conduct, legally binding contract enforceable in a court of law] {n}
- kontrakt (n v adj) [agreement, arrangement] {n}
- Konsensus
JA DE Tedesco 13 traduzioni
- Abschluss (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
- Abmachung (n v adj) [agreement, arrangement] {f}
- Übereinstimmung (n v) [agreement or concurrence of opinion, state whereby several parties share a view or opinion] {f}
- Vereinbarung (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- Zustimmung (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- Abkommen (n v adj) [agreement, arrangement] (n)
- Pakt (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
- Vertrag (n) [legally binding contract enforceable in a court of law] {m}
- Einvernehmen (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {n}
- Handel (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
- Einigkeit (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {f}
- Konsens (m)
- Deal (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
JA CS Ceco 5 traduzioni
- dohoda (n) [legally binding contract enforceable in a court of law]
- souhlas (n v) [agreement or concurrence of opinion, an understanding to follow a course of conduct]
- Konsenzus
- soulad (n) [an understanding to follow a course of conduct]
- domluva (n) [an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion]
JA PL Polacco 6 traduzioni
- kontrakt (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
- porozumienie (n v adj) [agreement, arrangement, state whereby several parties share a view or opinion] {n}
- układ (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
- umowa (n v adj) [agreement, arrangement, an understanding to follow a course of conduct, legally binding contract enforceable in a court of law] {f}
- zgoda (n) [state whereby several parties share a view or opinion]
- Konsens
JA DA Danese 5 traduzioni
- aftale (n) [an understanding to follow a course of conduct]
- samtykke (n) [an understanding to follow a course of conduct]
- Konsensus
- enighed (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n)
- overensstemmelse (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n)
JA BG Bulgaro 4 traduzioni
- договор (n) [legally binding contract enforceable in a court of law]
- Консенсус
- съгласие (n v) [agreement or concurrence of opinion, an understanding to follow a course of conduct]
- съглашение (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n v)
JA HU Ungherese 2 traduzioni
- megállapodás (n) [legally binding contract enforceable in a court of law]
- Konszenzus
JA RU Russo 7 traduzioni
- договорённость (n) [an understanding to follow a course of conduct, legally binding contract enforceable in a court of law] (f)
- Консенсус
- догово́р (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
- согла́сие (n v) [agreement or concurrence of opinion, an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion] (n v)
- сде́лка (n v adj) [agreement, arrangement] (n v)
- до́говор (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
- соглаше́ние (n) [an understanding to follow a course of conduct, legally binding contract enforceable in a court of law] (n v)