NL Olandese dizionario: collega
collega ha 92 traduzioni in 17 lingue
traduzioni di collega
- collega (n) [baan - vrouw, beroep - man, beroep - vrouw, fellow member of a profession, man, somebody with whom one works; a companion or workmate, vrouw, baan - man] {m}
- compagno (n) [baan - man, baan - vrouw, man] {m}
- compagna (n) [vrouw, baan - vrouw] {f}
- partner (n) [baan - man, baan - vrouw, man, vrouw] {m}
- compagno di lavoro (n) [baan - man, baan - vrouw, man] {m}
- compagna di lavoro (n) [baan - man, baan - vrouw, man, vrouw] {f}
- associate [baan - vrouw, beroep - man, beroep - vrouw, baan - man]
- colleague [baan - man, baan - vrouw, beroep - man, beroep - vrouw, fellow member of a profession]
- partner [beroep - man, vrouw, man, beroep - vrouw]
- fellow worker [baan - man, baan - vrouw, beroep - man, beroep - vrouw]
- co-worker [baan - man, beroep - vrouw, baan - vrouw, beroep - man]
- fellow [man, vrouw]
- buddy [baan - man, baan - vrouw] (informal)
- companion [man, vrouw]
- mate [baan - man, vrouw, man, baan - vrouw]
- comrade [baan - man, baan - vrouw, man, vrouw]
- coworker (n) [somebody with whom one works; a companion or workmate]
NL ES Spagnolo 9 traduzioni
- colega (n) [baan - vrouw, baan - man, vrouw, man, fellow member of a profession, beroep - vrouw, beroep - man] {m}
- socio (n) [baan - man, beroep - man] {m}
- compañero (n) [baan - man, baan - vrouw, beroep - man, fellow member of a profession, man] {m}
- socia (n) [baan - vrouw, beroep - vrouw] {f}
- compañera (n) [vrouw, baan - vrouw, beroep - vrouw] {f}
- pareja (n) [baan - man, baan - vrouw, man, vrouw] {f}
- camarada (n) [baan - man, baan - vrouw, man, vrouw] {m}
- compañero de trabajo (n) [baan - man, somebody with whom one works; a companion or workmate, man, beroep - man, baan - vrouw] {m}
- compañera de trabajo (n) [baan - man, baan - vrouw, beroep - vrouw, man, vrouw] {f}
NL FR Francese 16 traduzioni
- associé [beroep - man, baan - man] {m}
- partenaire [baan - vrouw, man, vrouw, baan - man] {m}
- collègue [baan - man, baan - vrouw, beroep - man, beroep - vrouw, fellow member of a profession, man, somebody with whom one works; a companion or workmate, vrouw] {m}
- confrère [beroep - man, somebody with whom one works; a companion or workmate, fellow member of a profession, baan - man] {m}
- consœur [baan - man, baan - vrouw, beroep - vrouw, man, vrouw] {f}
- associée [baan - vrouw, beroep - vrouw] {f}
- copain [baan - man, baan - vrouw, man] {m}
- copine [baan - vrouw, vrouw] {f}
- compagnon [baan - man, baan - vrouw, man] {m}
- camarade [baan - man, baan - vrouw, man] {m}
- compagne [baan - vrouw, vrouw] {f}
- compagnon de travail [baan - man, baan - vrouw, man] {m}
- camarade de travail [baan - vrouw, vrouw, man, baan - man] {m}
- copain de travail [baan - man, baan - vrouw, man] {m}
- compagne de travail [baan - man, baan - vrouw, man, vrouw] {f}
- copine de travail [baan - man, baan - vrouw, man, vrouw] {f}
NL DE Tedesco 16 traduzioni
- Betriebsgenosse (n) [beroep - man] {m}
- Betriebsgenossin (n) [beroep - vrouw] {f}
- Kamerad (n) [baan - man, man] {m}
- Kameradin (n) [baan - vrouw, vrouw] {f}
- Kollege (n) [baan - man, beroep - man, fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] {m}
- Kollegin (n) [baan - vrouw, beroep - vrouw, fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] {f}
- Kompagnon (n) [man, baan - vrouw, baan - man] {m}
- Kumpel (n) [baan - man, man] {m}
- Mitarbeiter (n) [beroep - man, fellow member of a profession] {m}
- Mitarbeiterin (n) [beroep - vrouw, fellow member of a profession] {f}
- Partner (n) [baan - man, man] {m}
- Partnerin (n) [baan - vrouw, vrouw] {f}
- Gefährte (n) [man] {m}
- Gefährtin (n) [vrouw] {f}
- Kumpan (n) [man] {m}
- Kumpanin (n) [vrouw] {f}
NL PT Portoghese 9 traduzioni
- colega de trabalho (n) [baan - vrouw, beroep - man, beroep - vrouw, man, vrouw, baan - man] {m}
- colega (n) [baan - man, baan - vrouw, beroep - man, beroep - vrouw, fellow member of a profession, man, somebody with whom one works; a companion or workmate, vrouw] {m}
- companheiro de trabalho (n) [man, beroep - man, baan - man, baan - vrouw] {m}
- companheira de trabalho (n) [baan - man, baan - vrouw, beroep - vrouw, man, vrouw] {f}
- companheiro (n) [man, baan - vrouw, baan - man] {m}
- companheira (n) [baan - vrouw, vrouw] {f}
- sócio (n) [baan - man, man] {m}
- parceiro (n) [baan - man, man] {m}
- parceira (n) [baan - vrouw, vrouw] {f}
NL SV Svedese 3 traduzioni
- kollega (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (u)
- medarbetare (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (u)
- arbetskamrat (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (u)
NL BG Bulgaro 3 traduzioni
NL RU Russo 4 traduzioni
- сотру́дник (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (n)
- сотру́дница (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (n)
- колле́га (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (n)
- сослужи́вец (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (n)
NL SL Sloveno 4 traduzioni
NL JA Giapponese 2 traduzioni
NL VI Vietnamita 1 traduzione
- đồng nghiệp (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate]