NL Olandese dizionario: doordringen
doordringen ha 35 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di doordringen
- riempire (n v) [to fill or spread throughout; to pervade]
- pervadere (v) [algemeen, geluid, ruiken]
- infiltrarsi (v) [idee]
- lacerare (v) [geluid, ruiken]
- trafiggere (v) [geluid, ruiken]
- diffondersi in (v) [geluid, ruiken]
- cospargere (n v) [to fill or spread throughout; to pervade]
- permeate [algemeen, ruiken]
- percolate through [idee]
- penetrate
- pierce [geluid]
- pervade [ruiken] (formal)
NL ES Spagnolo 6 traduzioni
- perforar (v) [geluid, ruiken]
- penetrar (v) [algemeen]
- infiltrarse (v) [idee]
- extenderse por (v) [geluid, ruiken]
- difundirse (v) [geluid, ruiken]
- plagar (n v) [to fill or spread throughout; to pervade]
NL FR Francese 6 traduzioni
- cribler (n v) [to fill or spread throughout; to pervade]
- passer à travers [algemeen]
- s'infiltrer [idee]
- percer [geluid, ruiken]
- se répandre dans [geluid, ruiken]
- envahir [geluid, ruiken]
NL DE Tedesco 3 traduzioni
- dringen durch (v) [algemeen]
- durchdringen (v) [geluid, ruiken]
- dringen in (v) [idee]
NL PT Portoghese 5 traduzioni
- romper (v) [geluid, ruiken]
- espalhar-se (v) [geluid, ruiken]
- permear (v) [algemeen]
- infiltrar-se (v) [idee]
- difundir-se (v) [geluid, ruiken]
NL SV Svedese 3 traduzioni
- tränga igenom (v) [algemeen, geluid, ruiken]
- tränga in (v) [idee]
- genomtränga (v) [geluid, ruiken]