NL Olandese dizionario: herhaaldelijk
herhaaldelijk ha 59 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di herhaaldelijk
- ripetutamente (o) [algemeen, done several times]
- più volte (o) [algemeen]
- frequentemente (a) [algemeen]
- in ogni occasione (o) [algemeen]
- tutti i momenti (o) [algemeen]
- spesso (a) [algemeen]
- frequente (a) [algemeen]
- sovente (o) [algemeen]
- ripetuto (o) [algemeen]
- repeatedly [algemeen, done several times]
- time and time again [algemeen]
- at every turn [algemeen]
- over and over again [algemeen]
- frequent [algemeen]
- often [algemeen]
- frequently [algemeen]
NL ES Spagnolo 9 traduzioni
- repetidamente (o) [algemeen]
- una y otra vez (o) [algemeen]
- varias veces (o) [algemeen]
- repetidas veces (o) [algemeen]
- frecuente (a) [algemeen]
- frecuentemente (a) [algemeen]
- a menudo (a) [algemeen]
- repetido (o) [algemeen]
- reiteradamente (adv) [done several times]
NL FR Francese 7 traduzioni
- à maintes reprises [algemeen, done several times]
- à plusieurs reprises [algemeen]
- maintes et maintes fois [algemeen]
- fréquent [algemeen]
- fréquemment [algemeen]
- souvent [algemeen]
- répété [algemeen]
NL DE Tedesco 6 traduzioni
- andauernd (o) [algemeen]
- immer wieder (o) [algemeen]
- öfters (o) [algemeen]
- wiederholt (o) [algemeen, done several times]
- häufig (a) [algemeen]
- oft (o) [algemeen]
NL PT Portoghese 8 traduzioni
- repetidamente (o) [algemeen, done several times]
- repetidas vezes (o) [algemeen]
- várias vezes (o) [algemeen]
- a toda hora (o) [algemeen]
- freqüentemente (a) [algemeen]
- habitualmente (a) [algemeen]
- freqüente (a) [algemeen]
- repetitivo (o) [algemeen]
NL SV Svedese 7 traduzioni
- vanlig (a) [algemeen]
- upprepade gånger (o) [algemeen, done several times]
- gång på gång (o) [algemeen]
- om och om igen (o) [algemeen]
- ofta (a) [algemeen]
- titt och tätt (a) [algemeen]
- upprepad (o) [algemeen]
NL RU Russo 3 traduzioni
- повто́рно (adv) [done several times] (adv)
- неоднокра́тно (adv) [done several times] (adv)
- многокра́тно (adv) [done several times] (adv)