NL Olandese dizionario: opruimen
opruimen ha 76 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di opruimen
- portare via (v) [schoonmaken, puin]
- liberare (v) [puin, schoonmaken]
- sgomberare (v) [puin, schoonmaken]
- togliere di mezzo (v) [puin, schoonmaken]
- vuotare (v) [schoonmaken, puin]
- dare una ripulita (v) [puin, schoonmaken]
- mettere in ordine (v) [puin, schoonmaken]
- riordinare (v) [puin, schoonmaken]
- rassettare (v) [puin, schoonmaken]
- remove [puin]
- order [schoonmaken]
- deplete (v) [to empty or unload]
- clear up [schoonmaken]
- clear away [puin]
- clean out [schoonmaken]
- empty [schoonmaken]
- tidy up [schoonmaken]
- straighten up [schoonmaken]
- remainder (n adj v) [commerce]
NL ES Spagnolo 8 traduzioni
- limpiar (v) [puin, schoonmaken]
- quitar (v) [puin, schoonmaken]
- arreglar (v) [puin, schoonmaken]
- descombrar (v) [puin, schoonmaken]
- vaciar (v) [puin, schoonmaken]
- dejar vacío (v) [puin, schoonmaken]
- poner en orden (v) [puin, schoonmaken]
- asear (v) [puin, schoonmaken]
NL FR Francese 9 traduzioni
- enlever [schoonmaken, puin]
- dégager [puin, schoonmaken]
- ôter [puin, schoonmaken]
- vider [puin, schoonmaken, to empty or unload]
- déblayer [schoonmaken, puin]
- vidanger [puin, schoonmaken]
- ranger (adj n v adv) [(transitive) to tidy up, puin, schoonmaken]
- mettre de l'ordre dans [puin, schoonmaken]
- faire [puin, schoonmaken]
NL DE Tedesco 10 traduzioni
- putzen (adj n v adv) [(transitive) to tidy up]
- räumen (v) [puin, to empty or unload]
- ausräumen (v) [schoonmaken]
- beseitigen (v)
- aufräumen (v) [(transitive) to tidy up, puin, schoonmaken]
- wegräumen (v) [puin]
- ordnen (v) [schoonmaken]
- aufbrauchen (v) [to empty or unload]
- leeren (v) [schoonmaken, to empty or unload]
- runtersetzen (n adj v) [commerce]
NL PT Portoghese 9 traduzioni
- retirar (v) [schoonmaken, puin]
- remover (v) [puin, schoonmaken]
- limpar (v) [puin, schoonmaken]
- arrumar (adj n v adv) [(transitive) to tidy up, puin, schoonmaken]
- organizar (v) [puin, schoonmaken]
- esgotar (v) [to empty or unload]
- exaurir (v) [to empty or unload]
- esvaziar (v) [puin, schoonmaken, to empty or unload]
- pôr em ordem (v) [puin, schoonmaken]
NL SV Svedese 7 traduzioni
- ordna (v) [puin, schoonmaken]
- tömma (v) [puin, schoonmaken]
- röja (v) [puin, schoonmaken]
- snygga upp (v) [puin, schoonmaken]
- röja undan (v) [puin, schoonmaken]
- rensa (v) [puin, schoonmaken]
- städa (adj n v adv) [(transitive) to tidy up, puin, schoonmaken]
NL BG Bulgaro 3 traduzioni
- изпразвам (v) [to empty or unload]
- разтребвам (adj n v adv) [(transitive) to tidy up] (adj n v adv)
- изчерпвам (v) [to empty or unload] (v)
NL RU Russo 6 traduzioni
- убира́ть (adj n v adv) [(transitive) to tidy up] (v n)
- очища́ть (v) [to empty or unload] (v)
- чи́стить (adj n v adv) [(transitive) to tidy up] (v n)
- убра́ть (adj n v adv) [(transitive) to tidy up] (v n)
- почи́стить (adj n v adv) [(transitive) to tidy up] (n v)
- производи́ть кровопуска́ние (v) [to empty or unload] (v)