vergelijking ha 58 traduzioni in 19 lingue

traduzioni di vergelijking

NL IT Italiano 5 traduzioni
  • somiglianza (n) [linguïstiek, overeenkomst, verklaring] {f}
  • similitudine (n) [figure of speech in which one thing is compared to another, linguïstiek, overeenkomst, verklaring] {f}
  • equazione (n) [assertion, wiskunde] {f}
  • paragone (n) [linguïstiek, overeenkomst, verklaring] {m}
  • comparazione (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
NL EN Inglese 3 traduzioni
  • simile (n) [figure of speech in which one thing is compared to another, linguïstiek]
  • equation [assertion, wiskunde]
  • comparison [overeenkomst, verklaring]
NL ES Spagnolo 4 traduzioni
  • similitud (n) [linguïstiek, overeenkomst, verklaring] {f}
  • símil (n) [figure of speech in which one thing is compared to another, linguïstiek, overeenkomst, verklaring] {m}
  • ecuación [assertion, wiskunde] {f}
  • comparación (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, linguïstiek, overeenkomst, verklaring] {f}
NL FR Francese 2 traduzioni
  • comparaison (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, figure of speech in which one thing is compared to another, linguïstiek, overeenkomst, verklaring] {f}
  • équation [assertion, wiskunde] {f}
NL DE Tedesco 7 traduzioni
  • Abgleich (n) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
  • Gleichung (n) [assertion, wiskunde] {f}
  • Gleichnis (n) [linguïstiek] {n}
  • Vergleich (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, figure of speech in which one thing is compared to another, linguïstiek, overeenkomst, verklaring] {m}
  • Nebeneinanderstellung (n) [verklaring] {f}
  • Gegenüberstellung (n) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things] (f)
  • Komparation (n) [act of comparing or the state of being compared] {f}
NL PT Portoghese 3 traduzioni
  • símile (n) [figure of speech in which one thing is compared to another, linguïstiek, overeenkomst, verklaring] {f}
  • equação (n) [assertion, wiskunde] {f}
  • comparação (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, linguïstiek, overeenkomst, verklaring] {f}
NL SV Svedese 3 traduzioni
  • liknelse (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (u)
  • ekvation (n) [assertion] (u)
  • jämförelse (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things] (u)
NL CS Ceco 3 traduzioni
  • rovnice [assertion]
  • porovnání (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
  • přirovnání (n) [figure of speech in which one thing is compared to another]
NL PL Polacco 2 traduzioni
  • porównanie (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, figure of speech in which one thing is compared to another] {n}
  • równanie (n) [assertion] {n}
NL DA Danese 3 traduzioni
  • ligning [assertion]
  • sammenligning (n) [figure of speech in which one thing is compared to another]
  • lignelse (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
NL BG Bulgaro 3 traduzioni
NL HU Ungherese 3 traduzioni
  • egyenlet (n) [assertion]
  • összehasonlítás (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
  • hasonlat (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
NL AF Afrikaans 1 traduzione
NL RU Russo 3 traduzioni
NL SL Sloveno 3 traduzioni
  • enačba [assertion] {f}
  • primerjava (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
  • primera (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
NL ZH Cinese 2 traduzioni
NL HI Hindi 1 traduzione
NL JA Giapponese 5 traduzioni
  • 方程式 (n) [assertion]
  • 直喩 (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
  • 比喩 (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
  • シミレ (n) [figure of speech in which one thing is compared to another] (n)
  • 比較 (n) [act of comparing or the state of being compared] (n)
NL VI Vietnamita 2 traduzioni