NL Olandese dizionario: weerstaan
weerstaan ha 63 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di weerstaan
- resistere a (v) [emotioneel gedrag, gevoelens, trotseren, verleiding, aanval]
- durare (v n) [to undergo; withstand; hold up]
- affrontare (v) [gevaar, trotseren]
- sostenere (v n) [to undergo; withstand; hold up]
- resistere (v) [emotioneel gedrag, verleiding, trotseren, to undergo; withstand; hold up, to resist, gevoelens, gevaar, aanval]
- opporsi a (v) [aanval, verleiding, trotseren, gevoelens, gevaar, emotioneel gedrag]
- vincere (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevoelens, trotseren, verleiding]
- subire (v n) [to undergo; withstand; hold up]
- sfidare (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, trotseren, verleiding]
NL ES Spagnolo 8 traduzioni
- resistir (v) [emotioneel gedrag, gevoelens, trotseren, verleiding, aanval]
- oponerse a (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, trotseren, verleiding]
- afrontar (v) [gevaar, trotseren]
- superar (v) [verleiding, trotseren, emotioneel gedrag, aanval, gevoelens]
- resistir a (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, trotseren, verleiding]
- hacer frente a (v) [gevaar, trotseren]
- desafiar (v) [gevaar, trotseren]
- contravenir (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, trotseren, verleiding]
NL FR Francese 8 traduzioni
- résister à [emotioneel gedrag, gevoelens, trotseren, verleiding, aanval]
- opposer [verleiding, trotseren, gevoelens, gevaar, emotioneel gedrag, aanval]
- résister [aanval, emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, to resist, trotseren, verleiding]
- dominer [verleiding, trotseren, emotioneel gedrag, aanval, gevoelens]
- maîtriser [aanval, emotioneel gedrag, gevoelens, trotseren, verleiding]
- surmonter [verleiding, trotseren, gevoelens, emotioneel gedrag, aanval]
- défier [aanval, emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, trotseren, verleiding]
- braver [aanval, emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, trotseren, verleiding]
NL DE Tedesco 4 traduzioni
- trotzen (v) [gevaar, trotseren]
- widerstehen (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevoelens, to resist, trotseren, verleiding]
- bestehen (v n) [to undergo; withstand; hold up]
- durchstehen (v n) [to undergo; withstand; hold up]
NL PT Portoghese 9 traduzioni
- vencer (v) [emotioneel gedrag, aanval, verleiding, gevoelens, trotseren]
- resistir (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, trotseren, verleiding]
- encarar (v) [gevaar, trotseren]
- enfrentar (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, trotseren, verleiding]
- aguentar (v) [to resist, to undergo; withstand; hold up]
- superar (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevoelens, trotseren, verleiding]
- passar por (v n) [to undergo; withstand; hold up]
- desafiar (v) [gevaar, verleiding, trotseren, gevoelens, emotioneel gedrag, aanval]
- resistir a (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevoelens, trotseren, verleiding]
NL SV Svedese 6 traduzioni
- trotsa (v) [emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, trotseren, verleiding, aanval]
- motsätta sig (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, trotseren, verleiding]
- övervinna (v) [verleiding, trotseren, emotioneel gedrag, aanval, gevoelens]
- motarbeta (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevaar, gevoelens, trotseren, verleiding]
- stå emot (v) [aanval, verleiding, trotseren, gevoelens, emotioneel gedrag]
- motstå (v) [aanval, emotioneel gedrag, gevoelens, trotseren, verleiding]
NL RU Russo 6 traduzioni
- противостоя́ть (v) [to resist] (v)
- сопротивля́ться (v) [to resist] (v n)
- проти́виться (v) [to resist] (v n)
- выде́рживать (v n) [to undergo; withstand; hold up] (v n)
- вы́держать (v n) [to undergo; withstand; hold up] (v n)
- вы́стоять (v) [to resist, to undergo; withstand; hold up] (v n)