NL Olandese dizionario: zich uit de voeten maken
zich uit de voeten maken ha 41 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di zich uit de voeten maken
- scappare (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- andarsene improvvisamente (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- levare le tende (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- svignarsela (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- fuggire (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- darsela a gambe (v) [m smeren, vluchten, zijn biezen pakken]
- decamp [zijn biezen pakken]
- run away [zijn biezen pakken]
- make off [m smeren]
- make away [m smeren]
- scuttle off [vluchten]
- scuttle away [vluchten]
NL ES Spagnolo 5 traduzioni
- irse (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- largarse (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- fugarse (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- escabullirse (v) [vluchten]
- escurrirse (v) [vluchten]
NL FR Francese 4 traduzioni
- déguerpir [vluchten] (informal)
- se sauver [m smeren, zijn biezen pakken]
- s'en aller précipitamment [m smeren, zijn biezen pakken]
- se défiler [m smeren, zijn biezen pakken]
NL DE Tedesco 10 traduzioni
- davonmachen (sich)
- Lager abbrechen (v) [zijn biezen pakken]
- sich aus dem Staube machen (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- fortmachen (sich)
- sich auf und davon machen (v) [m smeren]
- huschen (v) [vluchten]
- sich davonmachen (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- sich fortmachen (v) [m smeren]
- davonmachen (sich)
- fortmachen (sich)
NL PT Portoghese 5 traduzioni
- fugir (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- escapar (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- pôr-se em fuga (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- fugir às pressas (v) [vluchten]
- desvencilhar-se (v) [vluchten]
NL SV Svedese 5 traduzioni
- avvika (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- smita (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- rymma fältet (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- ge sig iväg (v) [m smeren, zijn biezen pakken]
- rusa iväg (v) [vluchten]
Parole prima e dopo zich uit de voeten maken
- zich tevredenstellen met
- zich toeleggen op
- zich toespitsen
- zich toespitsen op
- zich toewijden
- zich toeëigenen
- zich tonen
- zich tot het uiterste inspannen om
- zich tot vijand maken
- zich uit de slag trekken
- zich uit de voeten maken
- zich uitbreiden
- zich uitdossen
- zich uitgeven voor
- zich uitkleden
- zich uitputten
- zich uitrekken
- zich uitschrijven
- zich uitsloven om
- zich uitspreiden
- zich uitspreken tegen