PL Polacco dizionario: posłuszeństwo
posłuszeństwo ha 52 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di posłuszeństwo
- deferenza (n) [the willingness to carry out the wishes of others] {f}
- lealtà (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- obbedienza {f}
- fedeltà (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
PL ES Spagnolo 3 traduzioni
- obediencia {f}
- fidelidad (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- lealtad (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
PL FR Francese 5 traduzioni
- déférence (n) [the willingness to carry out the wishes of others] {f}
- obéissance {f}
- fidélité (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- allégeance (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- loyauté (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
PL PT Portoghese 4 traduzioni
- deferência (n) [the willingness to carry out the wishes of others] {f}
- obediência {f}
- lealdade (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- fidelidade (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
PL DE Tedesco 4 traduzioni
- Gehorsam {m}
- Treue (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- Loyalität (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- Treuherzigkeit (n) [loyalty to some cause, nation or ruler]
PL NL Olandese 6 traduzioni
- aanhang (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {m}
- trouw (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {m}
- gehoorzaamheid [the willingness to carry out the wishes of others] {f}
- getrouwheid (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- loyaliteit (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f}
- trouwhartigheid (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (n)
PL SV Svedese 4 traduzioni
PL BG Bulgaro 6 traduzioni
- подчинение {n} (podčinenie)
- отстъпка (n) [the willingness to carry out the wishes of others]
- вярност (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (n)
- съобразяване (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)
- преданост (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (n)
- лоялност (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (n)
PL RU Russo 7 traduzioni
- послушание (nt)
- ве́рность (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (n)
- пре́данность (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] (n)
- послуша́ние (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)
- поко́рность (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)
- усту́пчивость (n) [the willingness to carry out the wishes of others] (n)
- покорность (f)
Parole prima e dopo posłuszeństwo
- posłać kogoś do wszystkich diabłów
- posłodzić
- posłowie
- posłuch
- posługiwanie
- posługiwać
- posługiwać się
- posługujący się jednym językiem
- posługujący się trzema językami
- posługujący się wieloma językami
- posłuszeństwo
- posłuszny
- posłużyć
- posšdzać
- posšdzić
- posšg
- pot
- pot.
- pot. bomba
- pot., przest. jak
- potajemnie