Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / S / silny

silny ha 66 traduzioni in 19 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di silny

PL IT Italiano 7 traduzioni

forte (a) [capable of producing great physical force] {m}
robusto (adj n) [of firm build, solid in structure or person]
quercia (adj n) [of firm build] {f}
solido (adj n) [of firm build]
aitante (adj adv) [capable of producing great physical force]
solida (adj n) [of firm build] (adj n)
robusta (adj n) [solid in structure or person] (adj n)

Show more...

PL EN Inglese 2 traduzioni

strong (a) [capable of producing great physical force]
robust (adj) [evincing strength]

PL ES Spagnolo 4 traduzioni

fuerte (a) [capable of producing great physical force, of firm build] {m}
robusto (adj) [evincing strength, of firm build]
sólido (adj n) [of firm build, solid in structure or person]
recio (adj n) [of firm build, solid in structure or person]

PL FR Francese 5 traduzioni

grossier (a) [dosadny]
fort (a) [capable of producing great physical force] {m}
robuste (adj) [evincing strength, solid in structure or person]
solide (adj n) [of firm build]
costaud (adj n) [solid in structure or person]

PL PT Portoghese 3 traduzioni

forte [capable of producing great physical force] {m}
robusto (adj) [evincing strength, solid in structure or person]
firme (adj n) [of firm build]

PL DE Tedesco 4 traduzioni

robust (adj) [evincing strength, of firm build]
kräftig [capable of producing great physical force]
stark [capable of producing great physical force]
steif (a)

PL NL Olandese 8 traduzioni

robuust (adj) [evincing strength]
stoer (adj n) [solid in structure or person]
stevig (adj n) [of firm build]
krachtig [capable of producing great physical force]
solide (adj n) [of firm build]
sterk [capable of producing great physical force]
degelijk (adj) [evincing strength]
potig (adj n) [solid in structure or person]

PL SV Svedese 7 traduzioni

stark (a) [capable of producing great physical force]
kraftfull [capable of producing great physical force]
motståndskraftig (adj n) [solid in structure or person]
stabil (adj n) [of firm build, solid in structure or person]
solid (adj n) [solid in structure or person]
robust (adj) [evincing strength, of firm build, solid in structure or person]
rejäl (adj n) [of firm build]

PL CS Ceco 1 traduzione

silný [capable of producing great physical force] {m}

PL DA Danese 1 traduzione

stærk [capable of producing great physical force]

PL BG Bulgaro 2 traduzioni

силен (sílen)
си́лен (adj adv) [capable of producing great physical force] (adj adv)

PL HU Ungherese 1 traduzione

erős [capable of producing great physical force]

PL AF Afrikaans 1 traduzione

sterk [capable of producing great physical force]

PL RU Russo 8 traduzioni

сильный (a) (adj)
здоро́вый (adj) [evincing strength, of firm build] (adj)
кре́пкий (adj) [evincing strength, of firm build] (adj)
соли́дный (adj n) [solid in structure or person] (adj n adv)
си́льный (adj adv) [capable of producing great physical force, of firm build] (adj adv)
мо́щный (adj adv) [capable of producing great physical force, solid in structure or person] (adj adv)
дю́жий (adj n) [of firm build] (adj n)
мощный (adj)

PL SL Sloveno 3 traduzioni

robústen (adj) [evincing strength] (adj)
močan (adj adv) [capable of producing great physical force] (adj adv)
silen (adj adv) [capable of producing great physical force] (adj adv)

PL ZH Cinese 2 traduzioni

強
强 (qiáng)

PL HI Hindi 4 traduzioni

मज़बूत (mazbūt)
बलवान (adj adv) [capable of producing great physical force] (adj adv)
ताक़तवर (adj adv) [capable of producing great physical force] (adj adv)
शक्तिशाली (adj adv) [capable of producing great physical force] (adj adv)

PL JA Giapponese 1 traduzione

強い (adj adv) [capable of producing great physical force] (tsuyoi)

PL VI Vietnamita 2 traduzioni

mạnh (adj adv) [capable of producing great physical force]
kết thật (adj n) [of firm build] (adj n)

Parole prima e dopo silny