sympatia ha 146 traduzioni in 18 lingue

traduzioni di sympatia

PLITItaliano8 traduzioni
  • ragazza(n)[a female partner in a romantic relationship]{f}
  • ragazzo(n)[male partner in a romantic relationship]{m}
  • tesoro(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • donna(n)[a female partner in a romantic relationship]{f}
  • fidanzato(n v)[boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship]{m}
  • fidanzata(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]{f}
  • amore(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • dolcezza(n)[a person very much liked or loved by someone else]{f}
PLENInglese6 traduzioni
PLESSpagnolo6 traduzioni
  • enamorado(n)[male partner in a romantic relationship]{m}
  • novia(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend, romantic partner, regardless of marital status]{f}
  • novio(n)[boyfriend, boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship, romantic partner, regardless of marital status]{m}
  • corazón(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • pololo(n)[male partner in a romantic relationship]{m}(Chile)
  • media naranja(n)[romantic partner, regardless of marital status](n)
PLFRFrancese19 traduzioni
  • amoureux(n)[male partner in a romantic relationship]{m}
  • partenaire(n)[romantic partner, regardless of marital status]{m}
  • sympathie(n)[mutual relationship]{f}
  • blonde(n)[a female partner in a romantic relationship]{f}
  • ange(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • copain(n v)[boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship]{m}
  • petit ami(n v)[boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship]{m}
  • copine(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]{f}
  • petite amie(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]{f}
  • compagnon(n)[romantic partner, regardless of marital status]{m}
  • compagne(n)[romantic partner, regardless of marital status]{f}
  • chéri(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • amour(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • moitié(n)[romantic partner, regardless of marital status]{f}
  • chérie(n)[a person very much liked or loved by someone else]{f}
  • petite copine(n)[a female partner in a romantic relationship]{f}
  • amante(n)[a person very much liked or loved by someone else]
  • chum(n)[male partner in a romantic relationship]{m}
  • sigisbée(n)[boyfriend](n)
PLPTPortoghese9 traduzioni
  • afinidade(n)[mutual relationship]{f}
  • anjo(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • namorado(n v)[boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship]{m}
  • namorada(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]{f}
  • querido(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • amor(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • tesouro(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • doçura(n)[a person very much liked or loved by someone else]{f}
  • cara-metade(n)[romantic partner, regardless of marital status](n)
PLDETedesco13 traduzioni
  • Sympathie(n)[mutual relationship]{f}
  • Flamme(n){f}
  • Freund[boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship]{m}
  • Freundin[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]{f}
  • Liebchen(n)[a person very much liked or loved by someone else]{n}
  • Liebling(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • Schatz(n)[a person very much liked or loved by someone else]{m}
  • Liebste(n)[a person very much liked or loved by someone else, boyfriend or girlfriend]
  • Lebensgefährte(n)[romantic partner, regardless of marital status](m)
  • Lebensgefährtin(n)[romantic partner, regardless of marital status](f)
  • Liebster(n)[a person very much liked or loved by someone else, boyfriend or girlfriend]{m}
  • Boyfriend(n)[male partner in a romantic relationship](n)
  • Girlfriend(n)[a female partner in a romantic relationship](n)
PLNLOlandese6 traduzioni
  • lief(n)[male partner in a romantic relationship]
  • vriend(n v)[boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship]{m}
  • vriendje(n v)[boyfriend or girlfriend]{n}
  • vriendin(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]{f}
  • meisje(n)[a female partner in a romantic relationship]{n}
  • wederhelft(n)[romantic partner, regardless of marital status]
PLSVSvedese7 traduzioni
  • sympati(n)(u)
  • kille(n)[male partner in a romantic relationship]{n}
  • pojkvän(n v)[boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship](u)
  • käraste(n)[male partner in a romantic relationship](u)
  • flickvän(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend](u)
  • tjej(n)[a female partner in a romantic relationship]
  • kärasta(n)[a female partner in a romantic relationship]
PLCSCeco7 traduzioni
  • přítel(n v)[boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship]
  • holka(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]
  • kluk(n v)[boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship]
  • milenec(n)[male partner in a romantic relationship]
  • přítelkyně(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]{f}
  • miláček(n)[a person very much liked or loved by someone else]
  • galán(n)[boyfriend](n)
PLDADanese1 traduzione
  • kæreste(n)[a female partner in a romantic relationship, male partner in a romantic relationship]
PLBGBulgaro5 traduzioni
PLHUUngherese3 traduzioni
  • édes(n)[a person very much liked or loved by someone else]
  • barát(n v)[boyfriend or girlfriend]
  • barátnő(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]{f}
PLAFAfrikaans3 traduzioni
  • kêrel[boyfriend or girlfriend]
  • ou[boyfriend or girlfriend]{m}
  • meisie[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]{f}
PLRURusso24 traduzioni
PLSLSloveno5 traduzioni
  • fant(n v)[boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship]{m}
  • dekle(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]{n}
  • punca[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]
  • prijatelj(n)[male partner in a romantic relationship]{m}
  • prijateljica(n)[a female partner in a romantic relationship]{f}
PLHIHindi4 traduzioni
PLJAGiapponese17 traduzioni
  • (n)[male partner in a romantic relationship, boyfriend]
  • 彼氏(n)[boyfriend, boyfriend or girlfriend, male partner in a romantic relationship]{m}(kareshi)
  • 彼女(n)[a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]{f}(kanojo)
  • ガールフレンド(n)[a female partner in a romantic relationship](gārufurendo)
  • カレ(n)[boyfriend, male partner in a romantic relationship](kare)
  • カレシ(n)[male partner in a romantic relationship, boyfriend, a person very much liked or loved by someone else](kareshi)
  • ハニー(n)[a person very much liked or loved by someone else](hanii)
  • 恋人(n)[a person very much liked or loved by someone else, romantic partner, regardless of marital status](koibito)
  • 配偶者(n)[romantic partner, regardless of marital status](n)
  • カノジョ(n)[a person very much liked or loved by someone else](n)
  • スイートハート(n)[a person very much liked or loved by someone else](n)
  • 愛すべき(n)[a person very much liked or loved by someone else](n)
  • ダーリン(n)[a person very much liked or loved by someone else](n)
  • 貴方(n)[a person very much liked or loved by someone else](n)
  • (n)[a person very much liked or loved by someone else](n)
  • ボーイフレンド(n)[male partner in a romantic relationship](n)
  • 意中の女(n)[a female partner in a romantic relationship](n)
PLVIVietnamita3 traduzioni
  • bạn trai(n)[male partner in a romantic relationship]
  • người yêu(n)[a female partner in a romantic relationship, a person very much liked or loved by someone else, male partner in a romantic relationship]
  • bạn gái(n)[a female partner in a romantic relationship](n)