PT Portoghese dizionario: abuso
abuso ha 116 traduzioni in 16 lingue
traduzioni di abuso
- furto (n) [desonestidade] {m}
- disonestà (n) [desonestidade] {f}
- truffa (n) [desonestidade] {f}
- imbroglio (n) [desonestidade] {m}
- furfanteria (n) [desonestidade] {f}
- ladrocinio (n) [desonestidade] {m}
- canagliata (n) [desonestidade] {f}
- mascalzonata (n) [desonestidade] {f}
- violenza (n v) [physical maltreatment] {f}
- abuso (n v) [corrupt practice, physical maltreatment, improper usage, geral] {m}
- eccesso (n) [geral] {m}
- sovrabbondanza (n) [geral] {f}
- violenza carnale (n v) [sexual violation or assault] {f}
- abuso sessuale (n v) [sexual violation or assault] (n v)
- abuso minorile (n) [mistreatment of a child] (n)
- abuse [corrupt practice, geral]
- rip-off (n) [desonestidade] (pej.)
- indulgence (n) [geral]
- excess (n) [geral]
- child abuse (n) [mistreatment of a child]
- substance abuse (n) [overindulgence in a drug] (n)
PT
ES
Spagnolo
13 traduzioni
- robo (n) [desonestidade] {m}
- picardía (n) [desonestidade] {f}
- exceso (n) [geral] {m}
- estafa (n) [desonestidade] {f}
- artimañas (n) [desonestidade] {f}
- trampas (n) [desonestidade] {f}
- timo (n) [desonestidade] {m}
- granujada (n) [desonestidade] {f}
- abuso (n) [geral, improper usage, physical maltreatment] {m}
- superabundancia (n) [geral] {f}
- abuso de menores (n) [mistreatment of a child]
- abuso sexual (n v) [sexual violation or assault] (n v)
- abuso de sustancias (n) [overindulgence in a drug] (n)
PT
FR
Francese
12 traduzioni
- tromperie (n) [desonestidade] {f}
- malhonnêteté (n) [desonestidade] {f}
- excès (n) [geral] {m}
- tricherie (n) [desonestidade] {f}
- escroquerie (n) [desonestidade] {f}
- manœuvres frauduleuses (n) [desonestidade] {f}
- vol manifeste (n) [desonestidade] {m}
- abus (n v) [corrupt practice, geral, improper usage, physical maltreatment] {m}
- surplus (n) [geral] {m}
- viol (n v) [sexual violation or assault] {m}
- maltraitance sur mineur (n) [mistreatment of a child] {f}
- abus de drogues (n) [overindulgence in a drug] (n)
PT
DE
Tedesco
12 traduzioni
- Beleidigung (n v) [insulting speech] {f}
- Gaunerei (n) [desonestidade] {f}
- Überfluss (n) [geral] {m}
- Missbrauch (n v) [corrupt practice, geral, improper usage, sexual violation or assault] {m}
- Übermaß (n) [geral] {n}
- Misshandlung (n v) [physical maltreatment] {f}
- Schmähung (n v) [insulting speech] {f}
- Beschimpfung (n v) [insulting speech] (f)
- Mißbrauch (n v) [corrupt practice, improper usage, sexual violation or assault] (m)
- Mißhandlung (n v) [physical maltreatment] {f}
- Kindesmisshandlung (n) [mistreatment of a child] {f}
- Drogenmissbrauch (n) [overindulgence in a drug] (n)
PT
NL
Olandese
18 traduzioni
- afzetten (n) [desonestidade] {n}
- oplichterij (n) [desonestidade] {f}
- bedriegerij (n) [desonestidade] {f}
- buitensporigheid (n) [geral] {f}
- overvloed (n) [geral] {m}
- het vel afstropen (n) [desonestidade] {n}
- bedotterij (n) [desonestidade] {f}
- afzetterij (n) [desonestidade] {f}
- banditisme (n) [desonestidade] {n}
- misbruik (n) [geral, sexual violation or assault, corrupt practice] {n}
- verkeerd gebruik (n) [geral] {n}
- mishandeling (n v) [physical maltreatment] {f}
- uitspatting (n) [geral] {f}
- exces (n) [geral] {n}
- kindermishandeling (n) [mistreatment of a child] {f}
- kindermisbruik (n) [mistreatment of a child] {n}
- beschimpingen (n v) [insulting speech] (n v)
- drugsmisbruik (n) [overindulgence in a drug] (n)
PT
SV
Svedese
8 traduzioni
- bedrägeri (n) [desonestidade] {n}
- övermått (n) [geral] {n}
- överflöd (n) [geral] {n}
- skurkstreck (n) [desonestidade] {n}
- missbruk (n) [geral, improper usage] {n}
- misshandel (n v) [physical maltreatment] (u)
- substansmissbruk (n) [overindulgence in a drug] (n)
- barnmisshandel (n) [mistreatment of a child] (n)
PT
CS
Ceco
2 traduzioni
- zneužití (n v) [sexual violation or assault] (n v)
- zneužívání návykových látek (n) [overindulgence in a drug] (n)
PT
PL
Polacco
3 traduzioni
- nadużycie (n v) [improper usage] {n}
- znęcanie się (n v) [physical maltreatment]
- molestowanie (n v) [sexual violation or assault] (n v)
PT
DA
Danese
4 traduzioni
- misbrug (n v) [improper usage] {n}
- vanrøgt (n v) [improper usage]
- mishandling (n v) [physical maltreatment] (n v)
- seksuelt misbrug (n v) [sexual violation or assault] (n v)
PT
BG
Bulgaro
3 traduzioni
- злоупотреба (n v) [improper usage]
- обида (n v) [insulting speech] (n v)
- оскърбление (n v) [insulting speech] (n v)
PT
RU
Russo
11 traduzioni
- брань (n v) [insulting speech]
- злоупотребле́ние (n v) [corrupt practice, improper usage, overindulgence in a drug] (n v)
- оскорбле́ние (n v) [insulting speech] (n v)
- ру́гань (n v) [insulting speech] (n v)
- оби́да (n v) [insulting speech] (n v)
- издева́тельство (n v) [physical maltreatment] (n v)
- истяза́ние (n v) [physical maltreatment] (n v)
- жесто́кое (n v) [physical maltreatment] (n v)
- напа́дки (n v) [physical maltreatment] (n v)
- наси́лие (n v) [sexual violation or assault] (n v)
- наси́лие над детьми́ (n) [mistreatment of a child] (n)