PT Portoghese dizionario: apontar
apontar ha 175 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di apontar
- mostrare (v) [direção]
- molare (v) [to make sharp] {m}
- mirare (v) [direção]
- indicare (v) [direção]
- dirigere (v) [direção]
- fare la punta a (v) [lápis]
- nominare (v) [empresa]
- designare (v) [empresa]
- destinare (v) [empresa]
- assegnare (v) [empresa]
- additare (v) [direção, dedo]
- far notare (v) [atenção]
- localizzare (v) [identificar]
- puntare un'arma contro (v) [militar]
- localizzare con precisione (v) [causa]
- puntare (v) [direção, to direct the intention or purpose]
- puntare contro (v) [direção]
- affilare (v) [to make sharp]
- arrotare (v) [to make sharp]
- puntare su (v) [míssil]
- affinare (v) [to make sharp]
- aim (v) [direção]
- show (v) [direção]
- indicate (v) [direção]
- sharpen (v) [lápis, to make sharp]
- appoint (v) [empresa]
- nominate (v) [empresa]
- name (v) [empresa]
- point to (v) [direção]
- point out (v) [atenção]
- pin down (v) [identificar]
- aim at (v) [míssil]
- zero in on (v) [militar]
- aim gunfire at (v) [militar]
- point at (v) [direção]
- direct (v) [direção]
- pinpoint (v) [causa]
- point (v) [dedo, direção]
- point towards (v) [direção]
- target at (v) [míssil]
- to point
- to target
PT ES Spagnolo 16 traduzioni
- indicar (v) [direção, atenção]
- señalar (v) [atenção, dedo, direção, to identify or point out]
- dirigir (v) [direção, to point or direct a missile weapon]
- designar (v) [empresa]
- sacar punta a (v) [lápis]
- nombrar (v) [empresa]
- apuntar (n v init) [to direct the intention or purpose, to point or direct a missile weapon, to identify or point out, direção]
- localizar (v) [identificar]
- precisar (v) [identificar]
- pretender (n v init) [to direct the intention or purpose]
- apuntar hacia (v) [direção, militar]
- mostrar (v) [direção]
- localizar con precisión (v) [causa]
- afilar (v) [to make sharp]
- estar dirigido a (v) [míssil]
- lazar (n v init) [to point or direct a missile weapon]
PT FR Francese 23 traduzioni
- tailler (v) [lápis]
- montrer (v) [direção]
- indiquer (v) [dedo, direção]
- désigner (v) [empresa]
- nommer (v) [empresa]
- faire remarquer (v) [atenção]
- signaler (v) [atenção, direção]
- mettre le doigt dessus (v) [identificar]
- définir exactement (v) [identificar]
- diriger (v) [direção]
- viser (n v init) [to point or direct a missile weapon, to direct the intention or purpose, direção]
- régler le tir sur (v) [militar]
- diriger le feu sur (v) [militar]
- mettre le doigt sur (v) [causa]
- indiquer exactement (v) [causa]
- pointer (v) [direção, to identify or point out]
- braquer (v) [direção]
- aiguiser (v) [to make sharp]
- affûter (v) [to make sharp]
- pointer vers (v) [míssil]
- diriger sur (v) [míssil]
- affiler (v) [to make sharp]
- cibler (n v init) [to direct the intention or purpose] (n v)
PT DE Tedesco 21 traduzioni
- ausmachen (v) [identificar]
- richten (v) [direção]
- zielen (v) [direção, to point or direct a missile weapon]
- zeigen (v) [direção]
- anzeigen (v) [direção]
- deuten auf (v) [direção]
- ernennen (v) [empresa]
- anstellen (v) [empresa]
- hinweisen auf (v) [direção]
- hinweisen (v) [dedo]
- zielen auf (v) [míssil]
- anspitzen (v) [lápis]
- schärfen (v) [to make sharp]
- zur Wahl vorschlagen (v) [empresa]
- zeigen auf (v) [direção]
- aufmerksam machen auf (v) [atenção]
- sich richten auf (v) [míssil]
- das Geschützfeuer richten auf (v) [militar]
- richten auf (v) [direção]
- genau feststellen (v) [causa]
- genau orten (v) [causa]
PT NL Olandese 22 traduzioni
- tonen (v) [direção, dedo] {n}
- aanduiden (v) [direção]
- aanwijzen (v) [direção, to identify or point out]
- duiden op (v) [direção]
- wijzen op (v) [atenção]
- aanpunten (v) [lápis]
- scherpen (v) [lápis, to make sharp]
- benoemen (v) [empresa]
- aanstellen (v) [empresa]
- opmerkzaam maken op (v) [atenção]
- lokaliseren (v) [identificar]
- nauwkeurig bepalen (v) [identificar]
- richten (v) [direção, to point or direct a missile weapon] {n}
- het vuur richten op (v) [militar]
- wijzen naar (v) [direção]
- nauwkeurig lokaliseren (v) [causa]
- wijzen (v) [dedo, direção]
- richten op (v) [direção, míssil]
- mikken (v) [direção] {n}
- slijpen (v) [to make sharp]
- mikken op (v) [míssil]
- aanscherpen (v) [to make sharp]
PT SV Svedese 20 traduzioni
- sikta (v) [direção]
- framhålla (v) [atenção]
- visa (v) [direção]
- vässa (v) [lápis, to make sharp]
- utnämna (v) [empresa]
- förordna (v) [empresa]
- tillsätta (v) [empresa]
- peka på (v) [direção]
- påpeka (v) [atenção]
- sätta fingret på (v) [identificar]
- rikta (v) [direção]
- rikta mot (v) [direção, míssil]
- ta sikte på (v) [militar]
- rikta elden mot (v) [militar]
- precisera (v) [causa]
- noggrant ange (v) [causa]
- peka (v) [dedo]
- måtta (v) [direção]
- utpeka (n v) [to identify or point out]
- peka ut (n v) [to identify or point out]
PT CS Ceco 2 traduzioni
PT DA Danese 3 traduzioni
PT BG Bulgaro 5 traduzioni
- целя се (n v init) [to point or direct a missile weapon] (n v init)
- прицелвам се (n v init) [to point or direct a missile weapon] (n v init)
- стремя се (n v init) [to direct the intention or purpose] (n v init)
- домогвам се (n v init) [to direct the intention or purpose] (n v init)
- посочвам (n v) [to identify or point out] (n v)
PT RU Russo 13 traduzioni
- иметь (n v init) [to direct the intention or purpose] (vt)
- точи́ть (v) [to make sharp] (v)
- заточи́ть (v) [to make sharp] (v)
- наточи́ть (v) [to make sharp] (v)
- поточи́ть (v) [to make sharp] (v)
- показа́ть (n v) [to identify or point out] (v n)
- це́литься (n v init) [to point or direct a missile weapon] (n v)
- домога́ться (n v init) [to direct the intention or purpose] (v)
- стреми́ться (n v init) [to direct the intention or purpose] (v)
- прице́ливаться (n v init) [to point or direct a missile weapon] (v)
- направля́ть (n v init) [to point or direct a missile weapon] (n v)
- наце́ливать (n v init) [to point or direct a missile weapon] (n v init)
- указа́ть (n v) [to identify or point out] (n v)
PT JA Giapponese 3 traduzioni