PT Portoghese dizionario: audácia
audácia ha 102 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di audácia
- spirito d'avventura (n) [geral] {m}
- audacia (n) [comportamento, geral] {f}
- impudenza (n) [comportamento] {f}
- sfrontatezza (n) [comportamento] {f}
- arroganza (n) [comportamento] {f}
- coraggio (n) [comportamento] {m}
- forza d'animo (n) [comportamento] {f}
- ardimento (n) [comportamento] {m}
- valore (n) [comportamento] {m}
- prodezza (n) [comportamento] {f}
- sfacciataggine (n) [comportamento] {f}
- faccia tosta (n) [comportamento] {f}
- impertinenza (n) [comportamento] {f}
- baldanza (n) [comportamento] {f}
- temerarietà (n) [comportamento] {f}
- avventatezza (n) [comportamento] {f}
- sconsideratezza (n) [comportamento] {f}
- comportamento scorretto (n) [comportamento] {m}
- adventurousness (n) [geral]
- arrogance (n) [comportamento]
- courage (n) [ability to do frightening things]
- daring (n) [comportamento]
- impudence (n) [comportamento]
- effrontery (n) [comportamento]
- audacity (n) [comportamento]
- impertinence (n) [comportamento]
- fearlessness (n) [quality of being fearless]
- boldness (n) [comportamento]
- recklessness (n) [comportamento]
- overconfidence (n) [comportamento]
PT ES Spagnolo 18 traduzioni
- afán aventurero (n) [geral] {m}
- audacia (n) [comportamento, geral] {f}
- atrevimiento (n) [geral] {m}
- descaro (n) [comportamento] {m}
- insolencia (n) [comportamento] {f}
- desvergüenza (n) [comportamento] {f}
- coraje (n) [comportamento] {m}
- valor (n) [ability to do frightening things, comportamento, quality of being fearless] {m}
- arrojo (n) [comportamento] {m}
- valentía (n) [ability to do frightening things, comportamento] {f}
- osadía (n) [comportamento] {f}
- impertinencia (n) [comportamento] {f}
- frescura (n) [comportamento] {f}
- desfachatez (n) [comportamento] {f}
- temeridad (n) [comportamento] {f}
- imprudencia (n) [comportamento] {f}
- atolondramiento (n) [comportamento] {m}
- mala conducta (n) [comportamento] {f}
PT FR Francese 14 traduzioni
- hardiesse (n) [comportamento, geral] {f}
- audace (n) [comportamento, geral] {f}
- esprit d'aventures (n) [geral] {m}
- insolence (n) [comportamento] {f}
- impudence (n) [comportamento] {f}
- effronterie (n) [comportamento] {f}
- courage (n) [comportamento] {m}
- bravoure (n) [comportamento] {f}
- vaillance (n) [comportamento] {f}
- impertinence (n) [comportamento] {f}
- intrépidité (n) [quality of being fearless] {f}
- témérité (n) [comportamento] {f}
- insouciance (n) [comportamento] {f}
- mauvaise conduite (n) [comportamento] {f}
PT DE Tedesco 11 traduzioni
- Abenteuerlust (n) [geral] {f}
- Schamlosigkeit (n) [comportamento] {f}
- Frechheit (n) [comportamento] {f}
- Impertinenz (n) [comportamento] {f}
- Ungezogenheit (n) [comportamento] {f}
- Furchtlosigkeit (n) [quality of being fearless] {f}
- Mut (n) [ability to do frightening things] {m}
- Unerschrockenheit (n) [comportamento] {f}
- Kühnheit (n) [comportamento] {f}
- Rücksichtslosigkeit (n) [comportamento] {f}
- Sorglosigkeit (n) [comportamento] {f}
PT NL Olandese 18 traduzioni
- avontuurlijkheid (n) [geral] {f}
- schaamteloosheid (n) [comportamento] {f}
- onbeschaamdheid (n) [comportamento] {f}
- arrogantie (n) [comportamento] {f}
- moed (n) [comportamento] {m}
- dapperheid (n) [comportamento] {f}
- moedigheid (n) [comportamento] {f}
- heldhaftigheid (n) [comportamento] {f}
- onbeschoftheid (n) [comportamento] {f}
- brutaligheid (n) [comportamento] {f}
- brutaliteit (n) [comportamento] {f}
- vrijpostigheid (n) [comportamento] {f}
- onbevreesdheid (n) [quality of being fearless] {f}
- stoutmoedigheid (n) [comportamento] {f}
- roekeloosheid (n) [comportamento] {f}
- vermetelheid (n) [comportamento] {f}
- onvoorzichtigheid (n) [comportamento] {f}
- wangedrag (n) [comportamento] {n}
PT BG Bulgaro 2 traduzioni
- мъ́жество (n) [ability to do frightening things] (n)
- реши́телност (n) [ability to do frightening things] (n)
PT RU Russo 4 traduzioni
- реши́тельность (n) [ability to do frightening things] (n)
- му́жество (n) [ability to do frightening things] (n)
- бесстра́шие (n) [quality of being fearless] (n)
- неустраши́мость (n) [quality of being fearless] (n)