PT Portoghese dizionario: avareza
avareza ha 65 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di avareza
- avidità (n) [cobiça, comportamento, selfish desire for more than is needed] {f}
- cupidigia (n) [cobiça, comportamento] {f}
- grettezza (n) [cobiça, comportamento] {f}
- ingordigia (n) [selfish desire for more than is needed] {f}
- parsimonia (n) [cobiça, comportamento] {f}
- illiberalità (n) [cobiça, comportamento] {f}
- avarizia (n) [cobiça, comportamento] {f}
- tirchieria (n) [cobiça, comportamento] {f}
- stinginess (n) [comportamento]
- avarice (n) [cobiça]
- greed (n) [cobiça, selfish desire for more than is needed]
- cupidity (n) [cobiça]
- covetousness (n) [cobiça]
PT ES Spagnolo 11 traduzioni
- pequeñez (n) [comportamento, cobiça] {f}
- bajeza (n) [cobiça, comportamento] {f}
- glotonería (n) [selfish desire for more than is needed] {f}
- gula (n) [selfish desire for more than is needed] {f}
- parsimonia (n) [cobiça, comportamento] {f}
- parquedad (n) [cobiça, comportamento] {f}
- tacañería (n) [comportamento, cobiça] {f}
- mezquindad (n) [cobiça, comportamento] {f}
- avaricia (n) [cobiça, comportamento, selfish desire for more than is needed] {f}
- codicia (n) [cobiça, comportamento, selfish desire for more than is needed] {f}
- envidia (n) [cobiça, comportamento] {f}
PT FR Francese 9 traduzioni
- avidité (n) [comportamento, selfish desire for more than is needed, cobiça] {f}
- parcimonie (n) [cobiça, comportamento] {f}
- illibéralité (n) [cobiça, comportamento] {f}
- manque de générosité (n) [cobiça, comportamento] {m}
- avarice (n) [cobiça, comportamento] {f}
- ladrerie (n) [cobiça, comportamento] {f}
- lésine (n) [cobiça, comportamento] {f}
- radinerie (n) [cobiça, comportamento] {f}
- cupidité (n) [cobiça, comportamento] {f}
PT DE Tedesco 9 traduzioni
- Geiz (n) [cobiça, comportamento] {m}
- Knauserigkeit (n) [comportamento] {f}
- Geldgier (n) [cobiça] {f}
- Gewinnsucht (n) [cobiça] {f}
- Habgier (n) [cobiça, selfish desire for more than is needed] {f}
- Habsucht (n) [cobiça, selfish desire for more than is needed] {f}
- Gier (n) [selfish desire for more than is needed] (f)
- Raffgier (n) [selfish desire for more than is needed] {f}
- Raffsucht (n) [selfish desire for more than is needed] {f}
PT NL Olandese 11 traduzioni
- gulzigheid (n) [selfish desire for more than is needed] {f}
- krenterigheid (n) [cobiça, comportamento] {f}
- gierigheid (n) [cobiça, comportamento] {f}
- onvrijgevigheid (n) [cobiça, comportamento] {f}
- vrekkigheid (n) [cobiça, comportamento] {f}
- hebberigheid (n) [cobiça, comportamento] {f}
- hebzuchtigheid (n) [cobiça, comportamento] {f}
- hebzucht (n) [cobiça, comportamento, selfish desire for more than is needed] {m}
- baatzucht (n) [cobiça, comportamento] {m}
- gelddorst (n) [cobiça, comportamento] {m}
- inhaligheid (n) [cobiça, comportamento] {f}
PT HU Ungherese 2 traduzioni
PT RU Russo 2 traduzioni