PT Portoghese dizionario: bêbado
bêbado ha 138 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di bêbado
- alcolizzato (n) [pessoa - homem, alcoolismo - homem] {m}
- ubriacone (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- bevitore (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- beone (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- ubriaco (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol, pessoa - homem, bebidas alcoólicas, alcoolismo - homem, In the state of alcoholic intoxication] {m}
- ebbro (adj) [In the state of alcoholic intoxication, bebidas alcoólicas, intoxicated after drinking too much alcohol]
- sbronzo (a) [bebidas alcoólicas]
- intontito (a) [bebidas alcoólicas]
- stordito (a) [bebidas alcoólicas]
- da ubriaco (a) [bebidas alcoólicas]
- sborniato (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol] (informal)
- avvinazzato (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- alcoholic (n) [alcoolismo - homem]
- drunkard (n) [alcoolismo - homem]
- drinker (n) [alcoolismo - homem]
- drunk [alcoolismo - homem, bebidas alcoólicas]
- boozer (n) [alcoolismo - homem] (slang)
- tippler (n) [pessoa - homem, alcoolismo - homem] (informal)
- drunken (adj) [In the state of alcoholic intoxication, bebidas alcoólicas]
- intoxicated (a) [bebidas alcoólicas]
- boozy (a) [bebidas alcoólicas] (informal)
- pickled (a) [bebidas alcoólicas] (informal)
- muzzy (a) [bebidas alcoólicas]
- tipsy (a) [bebidas alcoólicas] (informal)
- sloshed (a) [bebidas alcoólicas] (slang)
- roaring drunk (a) [bebidas alcoólicas]
- tanked (a) [bebidas alcoólicas] (informal)
- tanked up (a) [bebidas alcoólicas] (informal)
PT ES Spagnolo 13 traduzioni
- alcohólico (n) [pessoa - homem, alcoolismo - homem] {m}
- borracho [In the state of alcoholic intoxication, alcoolismo - homem, bebidas alcoólicas, drinker, elated by emotion, intoxicated after drinking too much alcohol, pessoa - homem] {m}
- borrachín (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- bebedor (n) [pessoa - homem, alcoolismo - homem] {m}
- borracha (adj) [In the state of alcoholic intoxication] {f}
- embriagado (a) [bebidas alcoólicas]
- ebrio (a) [bebidas alcoólicas, elated by emotion, intoxicated after drinking too much alcohol]
- atontado (a) [bebidas alcoólicas]
- confuso (a) [bebidas alcoólicas]
- ebriamente (a) [bebidas alcoólicas]
- pedo (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- borrachos (adj) [In the state of alcoholic intoxication] (adj)
- borrachas (adj) [In the state of alcoholic intoxication] (adj)
PT FR Francese 16 traduzioni
- alcoolique (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- ivrogne (n) [alcoolismo - homem, drinker, pessoa - homem] {m}
- buveur (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- pochard (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- poivrot (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- soûlard (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- soûlaud (n) [pessoa - homem, alcoolismo - homem] {m}
- ivre [In the state of alcoholic intoxication, bebidas alcoólicas, intoxicated after drinking too much alcohol]
- soûl (a) [bebidas alcoólicas]
- enivré (a) [bebidas alcoólicas]
- éméché (a) [bebidas alcoólicas]
- bourré [intoxicated after drinking too much alcohol]
- en ivrogne (a) [bebidas alcoólicas]
- picoleur (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- saoul [intoxicated after drinking too much alcohol]
- paqueté (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
PT DE Tedesco 19 traduzioni
- trunksüchtig (a) [bebidas alcoólicas]
- dicht (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- Alkoholiker (n) [alcoolismo - homem] {m}
- Säufer (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- Trinker (n) [alcoolismo - homem, drinker] {m}
- Trunkenbold (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- angeschlagen (a) [bebidas alcoólicas]
- angetrunken (a) [bebidas alcoólicas]
- betrunken (a) [bebidas alcoólicas, intoxicated after drinking too much alcohol, In the state of alcoholic intoxication]
- blau (a) [bebidas alcoólicas]
- trunken (adj) [In the state of alcoholic intoxication, bebidas alcoólicas]
- versoffen (a) [bebidas alcoólicas]
- zu (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- beduselt (a) [bebidas alcoólicas]
- benebelt (a) [bebidas alcoólicas]
- duselig (a) [bebidas alcoólicas]
- besoffen (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- sternhagelvoll (a) [bebidas alcoólicas]
- voll getankt (a) [bebidas alcoólicas]
PT NL Olandese 14 traduzioni
- alcoholist (n) [pessoa - homem, alcoolismo - homem] {m}
- drankverslaafde (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- dronkaard (n) [alcoolismo - homem, drinker, pessoa - homem] {m}
- drinkeboer (n) [pessoa - homem, alcoolismo - homem] {m}
- dronkelap (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- zuiplap (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- drinkebroer (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
- dronken (adj) [In the state of alcoholic intoxication, intoxicated after drinking too much alcohol, bebidas alcoólicas]
- beschonken (adj) [In the state of alcoholic intoxication, bebidas alcoólicas, intoxicated after drinking too much alcohol]
- zat (adj) [In the state of alcoholic intoxication, bebidas alcoólicas, intoxicated after drinking too much alcohol]
- bezopen (a) [bebidas alcoólicas, intoxicated after drinking too much alcohol]
- beneveld (a) [bebidas alcoólicas]
- blauw (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol]
- pimpelaar (n) [alcoolismo - homem, pessoa - homem] {m}
PT SV Svedese 13 traduzioni
- alkoholist (u)
- full (adj) [In the state of alcoholic intoxication, bebidas alcoólicas, intoxicated after drinking too much alcohol]
- onykter (a) [bebidas alcoólicas]
- drucken (adj) [In the state of alcoholic intoxication, bebidas alcoólicas, intoxicated after drinking too much alcohol]
- berusad (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol, bebidas alcoólicas]
- lummig (a) [bebidas alcoólicas]
- lätt berusad (a) [bebidas alcoólicas]
- dragen (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol] (informal)
- packad (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol] (informal)
- berusat (a) [bebidas alcoólicas]
- drucket (a) [bebidas alcoólicas]
- suput
- fyllo (adj n) [drinker]
PT CS Ceco 1 traduzione
- opilý [In the state of alcoholic intoxication, intoxicated after drinking too much alcohol] {m}
PT DA Danese 2 traduzioni
PT BG Bulgaro 5 traduzioni
- пиян
- пияница (adj n) [drinker]
- пия́н (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol] (adj n)
- опиянен (adj n) [elated by emotion] (adj n)
- въодушевен (adj n) [elated by emotion] (adj n)
PT HU Ungherese 5 traduzioni
- ittas (adj) [In the state of alcoholic intoxication, intoxicated after drinking too much alcohol]
- részeg (adj) [In the state of alcoholic intoxication, intoxicated after drinking too much alcohol]
- iszákos
- alkoholista (adj n) [drinker] (n)
- piás (adj n) [drinker] (adj n)
PT RU Russo 7 traduzioni
PT HI Hindi 4 traduzioni
PT JA Giapponese 5 traduzioni
- 酔っぱらった (adj n) [intoxicated after drinking too much alcohol] (adj)
- 酔っ払い (adj) [In the state of alcoholic intoxication, intoxicated after drinking too much alcohol] (adj n)
- 酔い (adj) [In the state of alcoholic intoxication, intoxicated after drinking too much alcohol] (adj n)
- 酔っ払う (adj) [In the state of alcoholic intoxication] (adj)
- 酔う (adj) [In the state of alcoholic intoxication] (adj)