PT Portoghese dizionario: banda
banda ha 100 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di banda
- banda (v n) [heraldic term, música] {f}
- fanfara (n) [música] {f}
- fascia (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {f}
- banda musicale (n) [música] {f}
- sciarpa (n) [traje de cerimônia - homem] {f}
- chiappa (n v) [colloquial: buttock] {f}
- gruppo musicale (n v) [group of musicians] (n v)
- cheek (n v) [colloquial: buttock]
- band (n) [música]
- brass band (n) [música]
- rock group (n) [musical group specializing in rock music]
- sash (n) [traje de cerimônia - homem]
PT ES Spagnolo 10 traduzioni
- cinta (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {f}
- banda (n v) [group of musicians, heraldic term, musical group specializing in rock music, música, part of radio spectrum] {f}
- charanga (n) [música] {f}
- grupo (n v) [group of musicians] {m}
- nalga (n v) [colloquial: buttock] {f}
- orquesta (n) [música] {f}
- faja (n) [traje de cerimônia - homem] {f}
- franja (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {f}
- grupo de rock (n) [musical group specializing in rock music] (n)
- glúteo (n v) [colloquial: buttock] (n v)
PT FR Francese 8 traduzioni
- groupe (n v) [group of musicians] {m}
- bande (v n) [heraldic term] {f}
- fanfare (n) [música] {f}
- orchestre de cuivres (n) [música] {m}
- fesse (n v) [colloquial: buttock] {f}
- orchestre (n) [música] {m}
- écharpe (n) [traje de cerimônia - homem] {f}
- groupe de rock (n) [musical group specializing in rock music] (n)
PT DE Tedesco 12 traduzioni
- Band (n v) [group of musicians, strip of material wrapped around things to hold them together] {n}
- Backe (n v) [colloquial: buttock] {f}
- Kapelle (n v) [group of musicians, música] {f}
- Blaskapelle (n) [música] {f}
- Schärpe (n) [traje de cerimônia - homem] {f}
- Frequenzspektrum (n v) [part of radio spectrum]
- Schrägbalken (v n) [heraldic term] {m}
- Rock-Gruppe (n) [musical group specializing in rock music] (n)
- Rockgruppe (n) [musical group specializing in rock music] (n)
- Rockband (n) [musical group specializing in rock music] (n)
- Musikkapelle (n v) [group of musicians] (n v)
- Combo (n v) [group of musicians] (n v)
PT NL Olandese 11 traduzioni
- band (n v) [group of musicians, música, part of radio spectrum, strip of material wrapped around things to hold them together] {m}
- fanfarekorps (n) [música] {n}
- muziekkorps (n) [música] {n}
- fanfare (n) [música] {m}
- harmonie (n) [música] {f}
- bil (n v) [colloquial: buttock] {m}
- orkestje (n) [música] {n}
- sjerp (n) [traje de cerimônia - homem] {m}
- rockband (n) [musical group specializing in rock music]
- rockgroep (n) [musical group specializing in rock music] (n)
- schuinbalk (v n) [heraldic term] (v n)
PT SV Svedese 8 traduzioni
- balk (v n) [heraldic term] (u)
- band (n v) [group of musicians, part of radio spectrum, strip of material wrapped around things to hold them together] {n}
- skärp (n) [traje de cerimônia - homem] {n}
- skinka (n v) [colloquial: buttock] (u)
- kapell (n) [música] {n}
- bindel (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (u)
- snöre (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {n}
- snodd (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together]
PT PL Polacco 5 traduzioni
- pasmo (n v) [part of radio spectrum] {n}
- zespół (n v) [group of musicians] {m}
- taśma (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {f}
- zespół muzyczny (n v) [group of musicians] (n v)
- grupa muzyczna (n v) [group of musicians] (n v)
PT DA Danese 2 traduzioni
PT BG Bulgaro 6 traduzioni
- колан (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] {m}
- оркестър (n v) [group of musicians]
- група (n v) [group of musicians] {f} (grúpa)
- рок гру́па (n) [musical group specializing in rock music] (n)
- лента (n v) [part of radio spectrum, strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- бу́за (n v) [colloquial: buttock] (n v)
PT RU Russo 14 traduzioni
- ле́нта (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- тесьма́ (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- о́бод (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- рок-гру́ппа (n) [musical group specializing in rock music] (n)
- повя́зка (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- о́бруч (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- поло́ска (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- полоса́ (n v) [part of radio spectrum] (n v)
- диапазо́н (n v) [part of radio spectrum] (n v)
- орке́стр (n v) [group of musicians] (n v)
- анса́мбль (n v) [group of musicians] (n v)
- гру́ппа (n v) [group of musicians] (n v)
- щека́ (n v) [colloquial: buttock] (n v)
- полупо́пие (n v) [colloquial: buttock] (n v)
PT JA Giapponese 9 traduzioni
- ロックグループ (n) [musical group specializing in rock music] (n)
- ロック・グループ (n) [musical group specializing in rock music] (n)
- ロックバンド (n) [musical group specializing in rock music] (n)
- ロック・バンド (n) [musical group specializing in rock music] (n)
- 条片 (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- ストリップ (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- ストラップ (n v) [strip of material wrapped around things to hold them together] (n v)
- 楽団 (n v) [group of musicians] (n v)
- バンド (n v) [group of musicians] (n v)