PT Portoghese dizionario: bloqueio
bloqueio ha 66 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di bloqueio
- ostruzione (n) [obstrução] {f}
- intasamento (n) [obstrução] {m}
- ingorgo (n) [obstrução, something that prevents passing] {m}
- blocco (n) [militar, obstrução, something that prevents passing, the isolation of something] {m}
- obstruction (n) [obstrução]
- clogging (n) [obstrução]
- hindering (n) [obstrução]
- obstructing (n) [obstrução]
- stopping up (n) [obstrução]
- jamming (n) [obstrução]
- block (n) [obstrução]
- blockade (n) [militar, the isolation of something]
- blockage (n) [obstrução]
PT
ES
Spagnolo
4 traduzioni
- obstrucción (n) [obstrução] {f}
- atasco (n) [obstrução] {m}
- bloqueo (n) [militar, obstrução, the isolation of something] {m}
- embargo (n v) [an order by the government prohibiting ships from leaving port] {m}
PT
FR
Francese
8 traduzioni
- obstruction (n) [obstrução, something that prevents passing] {f}
- encrassement (n) [obstrução] {m}
- colmatage (n) [obstrução] {m}
- empâtement (n) [obstrução] {m}
- blocus (n) [militar, the isolation of something] {m}
- blocage (n) [obstrução, something that prevents passing, volleyball: defensive play] {m}
- encombrement (n) [obstrução] {m}
- embargo (n v) [an order by the government prohibiting ships from leaving port] {m}
PT
DE
Tedesco
9 traduzioni
- Blockierung (n) [obstrução] {f}
- Versperrung (n) [obstrução] {f}
- Verstopfung (n) [obstrução, something that prevents passing] {f}
- Aufschlämmung (n) [obstrução] {f}
- Aufschüttung (n) [obstrução] {f}
- Behinderung (n) [obstrução] {f}
- Beschlagnahme (n v) [an order by the government prohibiting ships from leaving port] {f}
- Blockade (n) [militar, the isolation of something] {f}
- Embargo (n v) [an order by the government prohibiting ships from leaving port] {n}
PT
NL
Olandese
8 traduzioni
- blokkeren (n) [obstrução] {n}
- belemmeren (n) [obstrução] {n}
- hinderen (n) [obstrução] {n}
- verstoppen (n) [obstrução] {n}
- blokkade (n) [militar, the isolation of something] {f}
- verstopping (n) [obstrução, something that prevents passing] {f}
- opstopping (n) [obstrução] {f}
- obstructie (n) [obstrução] {f}
PT
SV
Svedese
5 traduzioni
- hinder (n v) [something that prevents passing] {n}
- blockering (n v) [something that prevents passing] (u)
- blockad (n v) [the isolation of something] (u)
- stopp (n) [obstrução, something that prevents passing] {n}
- embargo (n v) [an order by the government prohibiting ships from leaving port] {n}
PT
CS
Ceco
2 traduzioni
PT
BG
Bulgaro
4 traduzioni
- пречка (n v) [something that prevents passing]
- блок (n v) [volleyball: defensive play] (n)
- задръстване (n v) [something that prevents passing] (n v)
- блока́да (n v) [the isolation of something] (n v)
PT
RU
Russo
4 traduzioni