PT Portoghese dizionario: calouro
calouro ha 35 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di calouro
- principiante (n) [homem] {m}
- novellino (n) [homem] {m}
- matricola (n) [a person of either sex entering the first year of an institution, escolas - universidades - homem] {f}
PT
ES
Spagnolo
4 traduzioni
- principiante (n) [homem] {m}
- novato (n) [a person of either sex entering the first year of an institution, homem] {m}
- mechón (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] {m}
- estudiante de primer año (n) [escolas - universidades - homem] {m}
PT
FR
Francese
5 traduzioni
- blanc-bec (n) [homem] {m}
- bleu (n) [a person of either sex entering the first year of an institution, homem] {m}
- étudiant de première année (n) [escolas - universidades - homem] {m}
- bleue (n) [a person of either sex entering the first year of an institution]
- bizut (n) [a person of either sex entering the first year of an institution]
PT
DE
Tedesco
3 traduzioni
- Grünschnabel (n) [homem] {m}
- Neuling (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] {m}
- Student im ersten Jahr (n) [escolas - universidades - homem] {m}
PT
NL
Olandese
5 traduzioni
- beginneling (n) [homem] {m}
- groentje (n) [homem] {n}
- eerstejaarsstudent (n) [escolas - universidades - homem] {m}
- eerstejaars (n) [escolas - universidades - homem] {m}
- feut (n) [a person of either sex entering the first year of an institution]
PT
SV
Svedese
2 traduzioni
- förstaårselev (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (u)
- recentior (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (u)
PT
HU
Ungherese
2 traduzioni
PT
RU
Russo
2 traduzioni
- первоку́рсник (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (n)
- первоку́рсница (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (n)