PT Portoghese dizionario: cambalear
cambalear ha 59 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di cambalear
- agitarsi (v) [movimento]
- muoversi (v) [movimento]
- traballare (v) [andar, movimento]
- vacillare (v) [andar, movimento]
- barcollare (v) [andar, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking, to walk in an awkward, drunken fashion]
- dimenarsi (v) [movimento]
- inciampare (v) [andar, movimento]
- incespicare (v) [andar, movimento]
- trotterellare (v) [andar]
PT ES Spagnolo 7 traduzioni
- tambalearse (v) [andar, movimento]
- titubear (v) [andar, movimento, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- vacilar (v) [andar, movimento]
- menear (v) [movimento]
- tambalear (v) [andar, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking, to walk in an awkward, drunken fashion]
- andar tambaleándose (v) [andar]
- titubar (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
PT FR Francese 9 traduzioni
- balancer (v) [movimento]
- chanceler (v) [andar, movimento]
- trottiner (v) [andar]
- vaciller (v) [andar, movimento]
- se tortiller (v) [movimento]
- osciller (v) [andar, movimento]
- tituber (v) [andar, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking, to walk in an awkward, drunken fashion]
- se remuer en ondulant (v) [movimento]
- bringuebaler (v) [movimento]
PT DE Tedesco 6 traduzioni
- schwanken (v) [andar, movimento]
- wackeln (v) [movimento, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- taumeln (v) [andar, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- torkeln (v) [andar, to walk in an awkward, drunken fashion]
- wanken (v) [andar, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- watscheln (v) [andar]
PT NL Olandese 5 traduzioni
- wiegelen (v) [movimento]
- wankelen (v) [andar, movimento, to walk in an awkward, drunken fashion]
- wiebelen (v) [movimento]
- waggelen (v) [andar, movimento, to walk in an awkward, drunken fashion]
- strompelen (v) [andar, movimento]
PT SV Svedese 8 traduzioni
- vackla (v) [andar, movimento, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- vicka (v) [movimento]
- vingla (v) [andar]
- stappla (v) [andar, movimento]
- ragla (v) [andar, movimento, to walk in an awkward, drunken fashion]
- raggla (v) [andar, movimento]
- kränga (v) [andar, movimento]
- tulta (v) [andar]
PT CS Ceco 3 traduzioni
- vrávorat (n v) [to walk in an awkward, drunken fashion]
- kymácet se (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- potácet se (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking, to walk in an awkward, drunken fashion] (n v)
PT HU Ungherese 1 traduzione
- botladozik (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking] (n v)