PT Portoghese dizionario: concorrer
concorrer ha 71 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di concorrer
- contribuire (v) [contribuir]
- portare a (v) [contribuir]
- condurre a (v) [contribuir]
- competere (v) [esportes]
- gareggiare (v) [esportes]
- contendersi (v) [esportes, prêmio]
- disputarsi (v) [esportes, prêmio]
- competere per (v) [esportes, prêmio]
- contendersi per (v) [esportes, prêmio]
- contend (v) [esportes] (formal)
- conduce (v) [contribuir]
- contribute to (v) [contribuir]
- lead to (v) [contribuir]
- add to (v) [contribuir]
- compete (v) [esportes]
- compete for (v) [esportes, prêmio]
- contend for (v) [esportes, prêmio]
- fight for (v) [esportes]
- to concur
- to contest
- to stand
PT
ES
Spagnolo
8 traduzioni
- conducir a (v) [contribuir]
- contribuir a (v) [contribuir]
- agregar a (v) [contribuir]
- competir (v) [esportes]
- rivalizar (v) [esportes]
- competir por (v) [esportes, prêmio]
- contender por (v) [esportes, prêmio]
- luchar por (v) [esportes, prêmio]
PT
FR
Francese
10 traduzioni
- contribuer (v) [contribuir]
- coopérer à (v) [contribuir]
- mener à (v) [contribuir]
- amener (v) [contribuir]
- rivaliser (v) [esportes]
- concourir (v) [esportes]
- concourir pour (v) [esportes, prêmio]
- rivaliser pour (v) [esportes, prêmio]
- disputer (v) [esportes, prêmio]
- se battre pour (v) [esportes, prêmio]
PT
DE
Tedesco
10 traduzioni
- wetteifern (v) [esportes]
- kämpfen (v) [esportes]
- mit sich bringen (v) [contribuir]
- bewirken (v) [contribuir]
- beitragen (v) [contribuir]
- mithelfen (v) [contribuir]
- kämpfen um (v) [esportes, prêmio]
- wetteifern um (v) [esportes]
- wettstreiten um (v) [prêmio]
- kandidieren (n adj v) [to be a candidate in an election]
PT
NL
Olandese
9 traduzioni
- bevorderen (v) [contribuir]
- bijdragen tot (v) [contribuir]
- leiden tot (v) [contribuir]
- wedijveren (v) [esportes]
- wedijveren om (v) [esportes, prêmio]
- meedingen naar (v) [esportes, prêmio]
- mededingen naar (v) [esportes, prêmio]
- strijden om (v) [esportes, prêmio]
- kandideren (n adj v) [to be a candidate in an election]
PT
SV
Svedese
11 traduzioni
- kämpa (v) [esportes]
- främja (v) [contribuir]
- leda till (v) [contribuir]
- bidra till (v) [contribuir]
- tävla (v) [esportes]
- konkurrera (v) [esportes]
- rivalisera (v) [esportes]
- tävla om (v) [esportes, prêmio]
- kämpa om (v) [esportes, prêmio]
- rivalisera om (v) [esportes, prêmio]
- kandidera (n adj v) [to be a candidate in an election]