PT Portoghese dizionario: cruel
cruel ha 258 traduzioni in 19 lingue
traduzioni di cruel
- deliberato (a) [comportamento]
- gratuito (a) [comportamento]
- crudele (adj v) [not nice; mean; heartless, sanguinário, comportamento]
- implacabile (a) [comportamento, sanguinário]
- spietato (a) [comportamento, sanguinário]
- esigente (a) [comportamento]
- duro (a) [comportamento]
- apaticamente (a) [comportamento]
- con indifferenza (a) [comportamento]
- impassibilmente (a) [comportamento]
- barbaro (a) [comportamento] {m}
- selvaggio (a) [comportamento, sanguinário] {m}
- animale (a) [comportamento] {m}
- inumano (a) [comportamento]
- aspro (a) [comportamento]
- freddo (a) [comportamento] {m}
- fermo (a) [comportamento]
- bestiale (a) [comportamento, sanguinário]
- brutale (a) [sanguinário, comportamento]
- disumano (a) [comportamento, sanguinário]
- maialesco (a) [comportamento]
- sanguinario (a) [comportamento, sanguinário]
- indifferente (a) [comportamento]
- assetato di sangue (a) [comportamento, sanguinário]
- malevolo (a) [comportamento]
- malvagio (adj adv) [mean]
- insensibile (a) [comportamento]
- severo (a) [comportamento]
- rigido (a) [comportamento]
- buio (a) [expectativa] {m}
- nero (a) [expectativa] {m}
- inflessibile (a) [comportamento]
- senza pietà (a) [comportamento, sanguinário]
- implacabilmente (a) [comportamento]
- spietatamente (a) [comportamento]
- privo di emozioni (a) [comportamento]
- cinico (a) [comportamento] {m}
- a sangue freddo (a) [comportamento]
- senza cuore (a) [comportamento]
- animalesco (a) [comportamento]
- wanton (a) [comportamento]
- relentless (a) [comportamento]
- inhuman (a) [comportamento]
- bestial (a) [comportamento]
- cruel [comportamento, not nice; mean; heartless]
- brutal (a) [comportamento]
- bloodthirsty (a) [sanguinário]
- murderous (a) [sanguinário]
- very cruel (a) [sanguinário]
- slaughterous (a) [sanguinário]
- unfeeling (a) [comportamento]
- heartless (a) [comportamento]
- pitiless (a) [comportamento]
- ruthless (a) [comportamento]
- coldblooded (a) [comportamento]
- cold-blooded (a) [comportamento]
- grim (a) [expectativa]
- uncharitable (a) [comportamento]
PT ES Spagnolo 41 traduzioni
- perverso (a) [comportamento]
- cruel [sanguinário, comportamento, not nice; mean; heartless]
- gratuito (a) [comportamento]
- implacable (a) [comportamento, sanguinário]
- con apatía (a) [comportamento]
- con indiferencia (a) [comportamento]
- sin entusiasmo (a) [comportamento]
- bárbaro (a) [comportamento] {m}
- salvaje (a) [comportamento, sanguinário] {m}
- inhumano (a) [sanguinário, comportamento]
- monstruoso (a) [comportamento, sanguinário]
- bestial (a) [comportamento, sanguinário]
- glotón (a) [comportamento] {m}
- cochino (a) [comportamento] {m}
- sanguinario (a) [comportamento, sanguinário]
- homicida (a) [comportamento, sanguinário] {m}
- muy cruel (a) [sanguinário, comportamento]
- maligno (a) [comportamento]
- malévolo (a) [comportamento]
- malo (adj adv) [mean]
- bruto (a) [comportamento] {m}
- insensible (a) [comportamento]
- obstinado (a) [comportamento]
- frío (a) [comportamento] {m}
- estricto (a) [comportamento]
- sombrío (a) [expectativa]
- inflexible (a) [comportamento]
- desalmado (a) [comportamento, sanguinário]
- inexorable (a) [sanguinário, comportamento]
- encarnizado (a) [comportamento, sanguinário]
- despiadado (a) [comportamento]
- implacablemente (a) [comportamento]
- cruelmente (a) [comportamento]
- putrefacto (adj adv) [mean]
- impasible (a) [comportamento]
- sin emoción (a) [comportamento]
- cínico (a) [comportamento] {m}
- de sangre fría (a) [comportamento]
- poco caritativo (a) [comportamento]
- inquebrantable (a) [comportamento]
- infrahumano (a) [comportamento]
PT FR Francese 36 traduzioni
- délibéré (a) [comportamento]
- malveillant (a) [comportamento]
- gratuit (a) [comportamento]
- exigeant (a) [comportamento]
- dur (a) [comportamento] {m}
- indifférent (a) [comportamento]
- avec indifférence (a) [comportamento]
- apathiquement (a) [comportamento]
- impassiblement (a) [comportamento]
- impassible (a) [comportamento]
- barbare (a) [comportamento] {m}
- sauvage (a) [comportamento, sanguinário] {m}
- animal (a) [comportamento] {m}
- inhumain (a) [comportamento, sanguinário]
- brutal (a) [comportamento, sanguinário]
- sinistre (a) [expectativa]
- sale (a) [comportamento]
- bestial (a) [comportamento, sanguinário]
- cruel (a) [sanguinário, not nice; mean; heartless, comportamento]
- sanguinaire (a) [comportamento, sanguinário]
- meurtrier (a) [comportamento, sanguinário] {m}
- mauvais (adj adv) [mean]
- impitoyable (a) [comportamento, sanguinário]
- froid (a) [comportamento] {m}
- sévère (a) [comportamento, sanguinário]
- insensible (a) [comportamento]
- inflexible (a) [comportamento]
- sans pitié (a) [comportamento, sanguinário]
- implacable (a) [comportamento]
- implacablement (a) [comportamento]
- impitoyablement (a) [comportamento]
- sans rémission (a) [comportamento]
- strict (a) [comportamento]
- lugubre (a) [expectativa]
- sans cœur (a) [comportamento]
- intransigeant (a) [comportamento] {m}
PT DE Tedesco 20 traduzioni
- gefühllos (a) [comportamento]
- scheußlich (adj adv) [mean]
- absichtlich (a) [comportamento]
- vorsätzlich (a) [comportamento]
- böswillig (a) [comportamento]
- mutwillig (a) [comportamento]
- erbarmungslos (a) [comportamento]
- schonungslos (a) [comportamento]
- unnachgiebig (a) [comportamento]
- roh (a) [comportamento]
- tierisch (a) [comportamento]
- unmenschlich (a) [comportamento]
- bestialisch (a) [comportamento]
- grausam (a) [comportamento, not nice; mean; heartless, sanguinário]
- gefühlskalt (a) [comportamento]
- blutrünstig (a) [sanguinário]
- mörderisch (a) [sanguinário]
- trostlos (a) [expectativa]
- herzlos (a) [comportamento]
- kaltherzig (a) [comportamento]
PT NL Olandese 44 traduzioni
- gevoelloos (a) [comportamento]
- ongevoelig (a) [comportamento, sanguinário]
- gemeen (adj adv) [mean, not nice; mean; heartless]
- baldadig (a) [comportamento]
- kwaadwillig (a) [comportamento]
- moedwillig (a) [comportamento]
- ongunstig (a) [expectativa]
- naar (a) [expectativa]
- hard (a) [comportamento]
- apathisch (a) [comportamento]
- onverschillig (a) [comportamento]
- onbewogen (a) [comportamento]
- grof (a) [comportamento]
- bruut (a) [comportamento, sanguinário] {m}
- barbaars (a) [comportamento]
- onmenselijk (a) [comportamento, sanguinário]
- bot (a) [comportamento] {m}
- koelbloedig (a) [comportamento]
- bestiaal (a) [comportamento, sanguinário]
- wreed (a) [comportamento, not nice; mean; heartless, sanguinário]
- beestachtig (a) [comportamento]
- dierlijk (a) [comportamento]
- bloeddorstig (a) [sanguinário, comportamento]
- moorddadig (a) [comportamento, sanguinário]
- moordend (a) [comportamento, sanguinário]
- streng (a) [comportamento] {m}
- onbuigzaam (a) [comportamento]
- meedogenloos (a) [comportamento, sanguinário]
- hardvochtig (a) [comportamento, sanguinário]
- zonder medelijden (a) [comportamento, sanguinário]
- genadeloos (a) [comportamento]
- ongenadig (a) [comportamento]
- onbarmhartig (a) [comportamento]
- zonder mededogen (a) [comportamento]
- koud (a) [comportamento]
- emotieloos (a) [comportamento]
- harteloos (a) [comportamento]
- hardhandig (a) [comportamento]
- bikkelhard (a) [comportamento]
- keihard (a) [comportamento]
- onvermurwbaar (a) [comportamento]
- inhumaan (a) [comportamento]
- wrede (adj v) [not nice; mean; heartless]
- gemene (adj v) [not nice; mean; heartless]
PT SV Svedese 39 traduzioni
- hänsynslös (a) [comportamento]
- förskräcklig (a) [expectativa]
- obarmhärtig (a) [sanguinário, comportamento]
- hård (a) [comportamento]
- apatiskt (a) [comportamento]
- likgiltigt (a) [comportamento]
- känslolöst (a) [comportamento]
- kallsinnigt (a) [comportamento]
- grov (a) [comportamento]
- barbarisk (a) [comportamento, sanguinário]
- omänsklig (a) [comportamento, sanguinário]
- grym (a) [comportamento, sanguinário, not nice; mean; heartless]
- rå (a) [comportamento, sanguinário]
- ohygglig (a) [expectativa]
- orubblig (a) [comportamento]
- kall (a) [comportamento] {n}
- kallblodig (a) [comportamento]
- bestialisk (a) [comportamento, sanguinário]
- brutal (a) [sanguinário, comportamento]
- djurisk (a) [comportamento, sanguinário]
- svinaktig (a) [comportamento]
- snuskig (a) [comportamento]
- blodtörstig (a) [comportamento, sanguinário]
- mordisk (a) [comportamento, sanguinário]
- illvillig (a) [comportamento]
- hårdhänt (a) [comportamento]
- likgiltig (a) [comportamento]
- okänslig (a) [sanguinário, comportamento]
- kylig (a) [comportamento]
- sträng (a) [comportamento]
- rutten (adj adv) [mean]
- hjärtlös (a) [comportamento, sanguinário]
- obarmhärtigt (a) [comportamento]
- känslolös (a) [comportamento]
- kallsinnig (a) [comportamento]
- kärlekslös (a) [comportamento]
- obeveklig (a) [comportamento]
- oförsonlig (a) [comportamento]
- benhård (a) [comportamento]
PT RU Russo 3 traduzioni
PT HI Hindi 2 traduzioni