PT Portoghese dizionario: engenhoso
engenhoso ha 86 traduzioni in 12 lingue
traduzioni di engenhoso
- fine (adj) [clever; amusingly ingenious] {f}
- elegante (a) [solução]
- faceto (adj) [clever; amusingly ingenious]
- malizioso (adj) [clever; amusingly ingenious]
- ingegnoso (adj) [clever; amusingly ingenious, invenção, pessoa, sutil]
- geniale (a) [invenção]
- sottile (a) [sutil]
- inventivo (a) [pessoa]
- creativo (a) [pessoa]
- intraprendente (a) [pessoa]
- arguto (a) [comportamento]
- convincente (adj) [clever; amusingly ingenious]
PT ES Spagnolo 9 traduzioni
- agudo (a) [comportamento]
- original (adj) [showing inventiveness or originality] {f}
- astuto (a) [sutil]
- hábil (a) [solução]
- ingenioso (a) [comportamento, invenção, pessoa, showing inventiveness or originality, solução, sutil]
- inventivo (a) [pessoa]
- creativo (a) [pessoa]
- imaginativo (a) [pessoa]
- sutil (a) [sutil]
PT FR Francese 13 traduzioni
- fin (adj) [clever; amusingly ingenious] {f}
- élégant (a) [solução]
- astucieux (a) [invenção, sutil]
- habile (a) [solução]
- ingénieux (a) [sutil, solução, showing inventiveness or originality, pessoa, invenção]
- inventif (a) [pessoa]
- créatif (a) [pessoa]
- imaginatif (a) [pessoa]
- débrouillard (adj) [capable or clever; able to put available resources to efficient or ingenious use, pessoa]
- subtil (a) [sutil]
- spirituel (a) [comportamento]
- plein d'esprit (a) [comportamento]
- débrouillarde (adj) [capable or clever; able to put available resources to efficient or ingenious use] (adj)
PT DE Tedesco 12 traduzioni
- gut (a) [solução]
- elegant (a) [solução]
- originell (adj) [showing inventiveness or originality]
- geschickt (a) [sutil]
- raffiniert (a) [sutil]
- schlagfertig (a) [comportamento]
- erfinderisch (a) [pessoa, showing inventiveness or originality]
- einfallsreich (a) [invenção, showing inventiveness or originality]
- ingeniös (a) [invenção]
- findig (adj) [capable or clever; able to put available resources to efficient or ingenious use, pessoa, showing inventiveness or originality]
- geistreich (adj) [clever; amusingly ingenious, showing inventiveness or originality]
- witzig (adj) [clever; amusingly ingenious]
PT NL Olandese 13 traduzioni
- gevat (a) [comportamento]
- mooi (a) [solução]
- elegant (a) [solução]
- sluw (a) [sutil]
- listig (a) [sutil]
- ingenieus (a) [invenção, pessoa]
- vernuftig (a) [invenção, pessoa]
- inventief (a) [pessoa]
- vindingrijk (a) [pessoa]
- creatief (a) [pessoa]
- verbeeldingsvol (a) [pessoa]
- geraffineerd (a) [sutil]
- geestig (adj) [clever; amusingly ingenious, comportamento]
PT SV Svedese 14 traduzioni
- elegant (a) [solução]
- listig (a) [sutil]
- kvick (a) [comportamento]
- smidig (a) [solução]
- genial (a) [invenção]
- påhittig (a) [pessoa]
- uppslagsrik (a) [pessoa]
- skapande (a) [pessoa] {n}
- kreativ (a) [pessoa]
- skapar- (a) [pessoa]
- rådig (a) [pessoa]
- fyndig (a) [pessoa, sutil]
- raffinerad (a) [sutil]
- slagfärdig (a) [comportamento]
PT RU Russo 2 traduzioni
- остроу́мный (adj) [clever; amusingly ingenious] (adj adv n v)
- изобрета́тельный (adj) [showing inventiveness or originality] (adj)